Inklingo
사전

faro

FAH-rohˈfaɾo

등대

또한: 신호등
푸른 바다 옆 바위 절벽 위에 서 있는 키가 크고 하얗고 빨간 등대.

📝 실제 사용 예시

Vimos la luz del faro desde el barco.

A1

배에서 등대 불빛을 보았습니다.

El faro está en lo alto del acantilado.

A2

등대는 절벽 꼭대기에 있습니다.

단어 연결

동의어

  • torre de luz (빛의 탑)

자주 사용되는 연어

  • faro marítimo해상 등대
  • la luz del faro등대 불빛

전조등

또한: 헤드램프
밝고 둥근 전조등을 보여주는 클래식한 파란색 자동차 앞부분.

📝 실제 사용 예시

Tienes que encender los faros del coche porque ya es de noche.

A2

밤이 되었으니 차의 전조등을 켜야 합니다.

Se rompió el faro izquierdo en el accidente.

B1

사고로 왼쪽 전조등이 부서졌습니다.

단어 연결

동의어

  • foco (스포트라이트/전구)

자주 사용되는 연어

  • faros antiniebla안개등
  • encender los faros전조등을 켜다

길잡이

또한: 신호등
명사mB2formal
숲속의 젊은 사람에게 길을 보여주기 위해 빛나는 랜턴을 들고 있는 현명한 노인.

📝 실제 사용 예시

Sus palabras fueron un faro de esperanza para nosotros.

B2

그녀의 말은 우리에게 희망의 등불이었습니다.

Él siempre ha sido mi faro en los momentos difíciles.

C1

그는 어려운 시기에 항상 나의 길잡이가 되어주었습니다.

단어 연결

동의어

  • guía (안내자)
  • modelo (롤 모델)

자주 사용되는 연어

  • faro de esperanza희망의 등불

관용구 및 표현

  • ser el faro que guía a alguien인생에서 올바른 길을 보여주는 사람이 되다

스페인어로 번역

스페인어로 "faro"로 번역되는 단어:

등대

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: faro

2개 중 1번째 문제

밤에 운전 중인데 길이 보이지 않으면 무엇을 켜야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
farol(랜턴 / 가로등)명사
farero(등대지기)명사
farolillo(작은 랜턴)명사
🎵 운율
📚 어원

고대 시대에 유명한 알렉산드리아 대등대가 서 있던 작은 섬의 이름이었던 그리스어 'Pharos'에서 유래했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

French: phareItalian: faroPortuguese: farol

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'faro'는 항상 남성 명사인가요?

네, 'faro'는 항상 남성 명사입니다. 항상 'el faro' 또는 'los faros'를 사용해야 합니다.

손전등에 'faro'를 사용할 수 있나요?

아니요, 휴대용 손전등은 보통 'una linterna'라고 합니다. 'Faro'는 크고 고정된 등대나 차량의 강력한 조명에만 사용됩니다.