Inklingo
사전

funciones

foon-SYOH-nehsfunˈsjones

기능, 직무

또한: 상영(회), 역할
다양한 도구(칼날, 가위, 병따개 등)가 펼쳐진 다채로운 스위스 군용 칼.

📝 실제 사용 예시

El teléfono tiene muchas funciones nuevas.

A1

그 전화기는 새로운 기능이 많습니다.

Sus funciones en la empresa son muy importantes.

B1

그녀의 회사에서의 직무는 매우 중요합니다.

Hoy hay dos funciones de la película: a las seis y a las nueve.

A2

오늘 영화 상영은 저녁 6시와 9시 두 번 있습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • en funciones재임 중인 / 직무 수행 중인
  • cumplir funciones직무를 수행하다

작동하다 / 기능하다

동사B1regular ar
밝게 빛나는 눈과 움직이는 기어가 있는 친근한 로봇이 작동 중임을 보여주기 위해 손을 흔들고 있습니다.
past Participlefuncionado
infinitivefuncionar
gerundfuncionando

📝 실제 사용 예시

Espero que tú funciones bien en este equipo.

B1

당신이 이 팀에서 잘 기능하기를 바랍니다.

Es necesario que funciones bajo presión.

B2

압박감 속에서 당신이 기능하는 것이 필요합니다.

단어 연결

동의어

  • sirvas (봉사하다/유용하다)
  • marches (작동하다/돌아가다 (시계처럼))

반의어

🔄 동사 변화

subjunctive

present

ellos/ellas/ustedesfuncionen
vosotrosfuncionéis
él/ella/ustedfuncione
nosotrosfuncionemos
funciones
yofuncione

imperfect

ellos/ellas/ustedesfuncionaran
vosotrosfuncionarais
él/ella/ustedfuncionara
nosotrosfuncionáramos
funcionaras
yofuncionara

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesfuncionaron
vosotrosfuncionasteis
él/ella/ustedfuncionó
nosotrosfuncionamos
funcionaste
yofuncioné

imperfect

ellos/ellas/ustedesfuncionaban
vosotrosfuncionabais
él/ella/ustedfuncionaba
nosotrosfuncionábamos
funcionabas
yofuncionaba

present

ellos/ellas/ustedesfuncionan
vosotrosfuncionáis
él/ella/ustedfunciona
nosotrosfuncionamos
funcionas
yofunciono

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: funciones

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'funciones'를 연극 상영을 의미하는 데 사용되었나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'functio'에서 유래했으며, 이는 임무를 '수행'하거나 '실행'하는 것을 의미합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: functionsFrench: fonctionsItalian: funzioni

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'función'에는 악센트가 있는데 왜 'funciones'에는 없나요?

스페인어에서는 보통 's'로 끝나는 단어의 경우 뒤에서 두 번째 음절에 강세를 줍니다. 'fun-CIO-nes'는 자연스럽게 강세가 올바른 위치에 오기 때문에 더 이상 묵시적인 악센트 기호가 필요하지 않습니다!

제 직책을 설명할 때 'funciones'를 사용할 수 있나요?

정확히는 아닙니다. 직책 자체는 'puesto'를 사용하지만, 책상에서 매일 하는 실제 업무를 설명할 때는 'funciones'를 사용합니다.