fusionar
“fusionar” 의미 “합병하다” 스페인어로 (두 회사나 그룹을 하나로 합칠 때).
합병하다, 융합하다
또한: 용융하다
📝 실제 사용 예시
Las dos empresas se van a fusionar el próximo mes.
B1두 회사는 다음 달에 합병할 예정입니다.
El restaurante intenta fusionar la comida japonesa con la peruana.
B1그 식당은 일본 음식과 페루 음식을 융합하려고 시도합니다.
Es posible fusionar estos dos metales a una temperatura muy alta.
B2아주 높은 온도에서 이 두 금속을 용융시킬 수 있습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: fusionar
3개 중 1번째 문제
두 은행이 하나의 은행으로 합쳐졌다면, 그들은...
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'fusio'에서 유래했으며, 이는 '붓기' 또는 '녹이기'를 의미합니다. 'fundere'에서 파생되었으며, 이는 'fondue'와 'foundry'와 같은 단어의 어원이기도 합니다.
최초 기록: 19th century (in its modern form)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
fusionar는 규칙 동사인가요?
네! -ar로 끝나는 모든 동사의 표준 패턴을 따르므로 활용하기 매우 쉽습니다.
mezclar와 fusionar의 차이점은 무엇인가요?
Mezclar는 단순히 섞는 것(기름과 물, 또는 그릇 안의 재료처럼)입니다. Fusionar는 두 개체가 분리할 수 없게 되거나 하나의 새로운 단위가 되는 것을 의미합니다(두 회사가 하나가 되는 것처럼).
사람에게 fusionar를 사용할 수 있나요?
개인에게는 거의 사용되지 않습니다. 그룹, 조직, 아이디어 또는 물리적 물질에 더 적합합니다. 사람의 경우, 보통 'unirse'(함께 합류하다)라고 말합니다.