girar
“girar” 의미 “돌다” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
돌다, 회전하다
또한: 빙글빙글 돌다
📝 실제 사용 예시
La Tierra gira alrededor del Sol.
A1지구는 태양 주위를 돕니다(회전합니다).
El bailarín giró tres veces antes de caer.
A2그 댄서는 넘어지기 전에 세 번 빙글 돌았습니다.
돌다
또한: 방향을 틀다
📝 실제 사용 예시
Tienes que girar a la izquierda en el semáforo.
A2신호등에서 좌회전해야 합니다.
El coche giró bruscamente para evitar el perro.
B1그 차는 개를 피하기 위해 급하게 방향을 틀었습니다.
발급하다, 송금하다
또한: 쓰다
📝 실제 사용 예시
La empresa debe girar un cheque al proveedor mañana.
B1그 회사는 내일 공급업체에게 수표를 발행해야 합니다.
¿Puedes girarme 50 euros por Western Union?
B2웨스턴 유니온으로 50유로를 송금해 줄 수 있나요?
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: girar
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'girar'를 금융적 의미(정의 3)로 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
이 단어는 '원 안에서 돌다' 또는 '빙빙 돌다'를 의미하는 후기 라틴어 'gyrare'에서 유래했습니다. 이 어근은 '고리' 또는 '원'을 의미했던 그리스어 'gyros'와 관련이 있으며, 이는 회전이라는 핵심 의미를 제공합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'girar'와 'volver'는 같은 뜻인가요?
아니요. 'Girar'는 방향이나 위치를 바꾸며 돌거나 회전하는 것을 의미합니다. 'Volver'는 돌아가다(장소로 다시 가다) 또는 무언가를 뒤집거나 뒤집어엎는 것을 의미합니다. 이 둘은 서로 바꿔 쓸 수 없습니다.
'돌다'(몸 전체를 돌리는 것)는 어떻게 말하나요?
일반적으로 재귀형 'girarse' 또는 더 흔하게는 'darse la vuelta'(자신에게 한 바퀴 돌게 하다)를 사용합니다.