golpea
“golpea” 의미 “때립니다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
때립니다, 칩니다, 두드립니다
또한: 당신은 때립니다 (존칭), 쾅 때립니다
📝 실제 사용 예시
Ella golpea la puerta para entrar.
A1그녀는 들어가기 위해 문을 두드립니다.
El viento golpea las ventanas toda la noche.
A2바람이 밤새 창문을 때립니다.
Si usted golpea el tambor, sonará más fuerte.
B1북을 치면 더 크게 소리가 날 것입니다.
타격을 주다, 충격을 주다
또한: 타격하다 (비유적)
📝 실제 사용 예시
La crisis económica golpea fuertemente a las familias.
B2경제 위기가 가정에 큰 타격을 줍니다.
La noticia de su despido me golpea mucho.
C1그의 해고 소식이 나에게 큰 충격을 줍니다. (직역: 나에게 타격을 준다.)
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: golpea
2개 중 1번째 문제
다음 중 'golpea'를 명령문으로 사용한 문장은 무엇입니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
동사 'golpear'는 스페인어 명사 'golpe'(타격 또는 충격)에서 직접 유래했습니다. 'Golpe' 자체는 '치다' 또는 '때리다'를 의미하는 게르만어 또는 이베리아어 계통의 라틴어 이전 어근에서 유래한 것으로 여겨집니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'golpea'는 불규칙 동사입니까?
아니요, 'golpea'는 동사 'golpear'에서 파생되었으며, 이는 완전히 규칙 동사입니다. -AR로 끝나는 동사의 모든 표준 활용 패턴을 따릅니다.
'golpea'가 '그는 때린다'인지 '때려!' (명령)인지 어떻게 알 수 있습니까?
맥락이 중요합니다! 문장이 행동을 하는 사람이나 사물로 시작하면('Ella golpea'), 진술입니다. 문장이 독립적으로 있거나 느낌표와 함께 상대방에게 지시되면('¡Golpea rápido!'), 명령입니다.