guerrillero
“guerrillero” 의미 “게릴라 전사” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
게릴라 전사
또한: 반군, 파르티잔
📝 실제 사용 예시
El guerrillero conocía muy bien todos los caminos de la montaña.
B1그 게릴라 전사는 산길을 모두 아주 잘 알고 있었습니다.
Muchos guerrilleros decidieron dejar las armas y buscar la paz.
B2많은 게릴라 전사들이 무기를 내려놓고 평화를 추구하기로 결정했습니다.
La historia del viejo guerrillero fue llevada al cine.
C1그 노장 반군의 이야기는 영화로 만들어졌습니다.
게릴라
또한: 반군
📝 실제 사용 예시
El ejército se enfrentó a un ataque guerrillero en la frontera.
B2그 군대는 국경에서 게릴라 공격에 직면했습니다.
Sus tácticas guerrilleras resultaron ser muy efectivas contra un enemigo más grande.
C1그들의 게릴라 전술은 더 큰 적에 대해 매우 효과적인 것으로 드러났습니다.
Tiene un espíritu guerrillero que nunca se rinde ante la adversidad.
C2그는 역경에 직면해도 결코 포기하지 않는 투사의 정신을 가지고 있습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: guerrillero
3개 중 1번째 문제
다음 중 *싸우는 사람*을 지칭하는 것은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
'guerra'(전쟁)의 축소형인 'guerrilla'(작은 전쟁)에서 유래했습니다. 'guerra'는 고대 게르만어 'werra'(싸움, 난투)에서 왔습니다.
최초 기록: 19th century (during the Napoleonic Wars in Spain)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'guerrero'와 'guerrillero'의 차이점은 무엇인가요?
'guerrero'는 일반적인 '전사'(기사나 부족 전사 등)를 의미합니다. 'guerrillero'는 특히 불규칙하고 비공식적인 그룹에서 싸우는 사람을 구체적으로 지칭하며, 종종 정치적인 이유로 싸웁니다.
'guerrillero'는 부정적인 단어인가요?
맥락과 말하는 사람의 관점에 따라 다릅니다. 역사적으로 일부는 영웅(해방자)으로 여겨지지만, 현대 뉴스에서는 불법 무장 단체를 의미할 수도 있습니다.
여성을 묘사할 때 'guerrillero'를 사용할 수 있나요?
아니요, 여성을 지칭할 때는 여성형인 'guerrillera'를 사용해야 합니다.