hallado
“hallado” 의미 “발견된” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
발견된
또한: 위치한
📝 실제 사용 예시
El tesoro hallado en la cueva es muy antiguo.
B1동굴에서 발견된(hallado) 보물은 매우 오래되었다.
Fue un objeto hallado por casualidad.
B1우연히 발견된(hallado) 물건이었다.
발견했다
gerundhallando
past Participlehallado
infinitivehallar
📝 실제 사용 예시
He hallado la solución al problema.
A2나는 그 문제에 대한 해결책을 발견했다(hallado).
Hemos hallado pruebas importantes.
B1우리는 중요한 증거를 발견했다(hallado).
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
yohallara
túhallaras
él/ella/ustedhallara
nosotroshalláramos
vosotroshallarais
ellos/ellas/ustedeshallaran
Present Subjunctive
yohalle
túhalles
él/ella/ustedhalle
nosotroshallemos
vosotroshalléis
ellos/ellas/ustedeshallen
Indicative
Preterite
yohallé
túhallaste
él/ella/ustedhalló
nosotroshallamos
vosotroshallasteis
ellos/ellas/ustedeshallaron
Imperfect
yohallaba
túhallabas
él/ella/ustedhallaba
nosotroshallábamos
vosotroshallabais
ellos/ellas/ustedeshallaban
Present
yohallo
túhallas
él/ella/ustedhalla
nosotroshallamos
vosotroshalláis
ellos/ellas/ustedeshallan
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: hallado
1개 중 1번째 문제
'우리는 해결책을 발견했다'라고 말할 때 다음 중 올바른 것은 무엇인가요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 'afflare'에서 유래했으며, '숨을 불어넣다' 또는 '냄새를 맡다'라는 뜻이었습니다. 사냥개가 공기를 들이마시고 무언가의 냄새를 맡는 것을 상상해 보세요. 그런 식으로 '발견하다'라는 의미가 시작되었습니다!
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
Portuguese: achado
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'hallado'와 'encontrado'는 같은 뜻인가요?
네, 같은 뜻이지만 'hallado'가 약간 더 격식 있는 표현입니다. 일상적인 대화에서는 'encontrado'를 사용할 수 있고, 더 전문적이거나 문학적인 느낌을 주고 싶을 때 'hallado'를 사용할 수 있습니다.