hechicero
“hechicero” 의미 “마법사” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
마법사
또한: 마법사, 주술사
📝 실제 사용 예시
El hechicero preparó una poción en su caldero.
A2그 마법사는 가마솥에서 물약을 준비했습니다.
En la leyenda, el hechicero protegía el castillo con su magia.
B1전설에 따르면, 마법사는 마법으로 성을 보호했습니다.
Consultaron al hechicero de la tribu para curar al guerrero.
B2그들은 전사를 치료하기 위해 부족의 주술사와 상담했습니다.
매혹적인
또한: 마법 같은, 황홀한
📝 실제 사용 예시
Tiene un carisma hechicero que atrae a todos.
B2그는 모두를 끌어당기는 매혹적인 카리스마를 가지고 있습니다.
El paisaje era hechicero bajo la luz de la luna.
C1달빛 아래 풍경은 황홀했습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: hechicero
3개 중 1번째 문제
서커스에서 카드 마술을 하는 사람에게 어떤 단어를 사용해야 할까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
스페인어 단어 'hechizo'(주문)에서 파생되었으며, 이는 라틴어 'facticius'(만들어진 또는 인공적인)에서 유래했습니다. 고대에는 손이나 기교로 '만들어진' 것을 의미했으며, 이는 결국 마법으로 '만들어진' 것을 의미하게 되었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
여성을 묘사할 때 'hechicero'를 사용할 수 있나요?
아니요, 여성을 위해서는 여성형인 'hechicera'를 사용해야 합니다.
'hechicero'가 일상 대화에서 흔히 사용되나요?
그렇지 않습니다. 영화, 책 또는 매우 시적인 표현을 사용할 때 들을 수 있습니다. 일상생활에서는 '매력적인'이라는 뜻으로 'encantador'를 사용합니다.
나쁜 의미의 단어인가요?
아니요, 중립적인 단어입니다. 하지만 문화에 따라 신비롭거나 미신적인 함축을 가질 수 있습니다.