hervir
“hervir” 의미 “끓다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
끓다
또한: 삶다General
gerundhirviendo
past Participlehervido
infinitivehervir
📝 실제 사용 예시
El agua ya está hirviendo.
A1물이 이미 끓고 있어요.
Tienes que hervir la leche para el chocolate.
A2핫초콜릿을 위해 우유를 끓여야 해요.
Hierve los huevos por diez minutos.
B1달걀을 10분간 삶으세요.
가득 차다
또한: 들끓다
📝 실제 사용 예시
La calle hervía de gente durante las rebajas.
B2세일 기간 동안 거리는 사람들로 붐볐습니다.
El hormiguero hervía de actividad.
C1개미집은 활동으로 들끓었습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedeshirvieran
yohirviera
túhirvieras
vosotroshirvierais
nosotroshirviéramos
él/ella/ustedhirviera
present
ellos/ellas/ustedeshiervan
yohierva
túhiervas
vosotroshirváis
nosotroshirvamos
él/ella/ustedhierva
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedeshirvieron
yoherví
túherviste
vosotroshervisteis
nosotroshervimos
él/ella/ustedhirvió
imperfect
ellos/ellas/ustedeshervían
yohervía
túhervías
vosotroshervíais
nosotroshervíamos
él/ella/ustedhervía
present
ellos/ellas/ustedeshierven
yohiervo
túhierves
vosotroshervís
nosotroshervimos
él/ella/ustedhierve
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: hervir
3개 중 1번째 문제
다음 중 '나는 끓인다'는 뜻은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
hervor(끓음/들끓음) — 명사
hervidero(소용돌이/온상) — 명사
hirviente(끓는) — 형용사
📚 어원▼
라틴어 동사 'fervere'에서 유래했으며, '뜨겁다' 또는 '끓다'라는 뜻입니다.
최초 기록: 12th century
동계어 (관련 단어)
English: fervorPortuguese: ferverFrench: bouillir
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'hervir'는 물에만 사용되나요?
아니요, 모든 액체(우유, 수프)에 사용될 수 있으며, 사람들이 붐비는 장소(광장이 사람들로 끓었다)에도 사용될 수 있습니다.
'hervir'와 'cocer'의 차이점은 무엇인가요?
Hervir는 액체가 끓는점에서 거품이 나는 것을 구체적으로 의미합니다. Cocer는 일반적으로 열을 통해 '요리하다'를 의미하며, 종종 끓는 것을 포함하지만 더 일반적인 요리 용어입니다.
철자가 왜 그렇게 많이 바뀌나요?
이것은 어간 변화 동사입니다. 스페인어에서는 많은 'e' 동사가 말할 때 강조하기 쉽게 'ie'로 나뉩니다.