Inklingo
사전

homenaje

oh-meh-NAH-hehomeˈnaxe

homenaje 의미 헌사 스페인어로 (존경심을 표현하는 행위나 사건).

헌사, 경의

또한: 기념물
General
한 어린이가 정원에서 한 노인에게 아름다운 꽃다발을 건네고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Hicieron un homenaje para el profesor que se jubiló.

A2

퇴직한 선생님을 위해 헌사 행사를 열었습니다.

El concierto fue un emotivo homenaje a la música de los años 80.

B1

그 콘서트는 80년대 음악에 대한 감동적인 헌사였습니다.

Rindieron homenaje a los héroes nacionales en la plaza principal.

B2

그들은 중앙 광장에서 국가 영웅들에게 경의를 표했습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • rendir homenaje헌사하다, 경의를 표하다
  • en homenaje a~에게 바치는, ~에게 경의를 표하여
  • recibir un homenaje헌사를 받다, 존경받다

관용구 및 표현

  • rendir pleitesía누군가에게 (때로는 과도하게) 큰 존경이나 복종을 표하다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: homenaje

3개 중 1번째 문제

'헌사를 하다'라는 의미로 'homenaje'와 가장 흔하게 함께 쓰이는 동사는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
homenajear(헌사하다, 경의를 표하다)동사
homenajeado(존경받는 사람)명사
🎵 운율
📚 어원

고대 프로방스어 'omenatge'에서 유래했으며, 이는 'ome'(사람)에서 왔습니다. 중세 시대에는 한 남자가 영주의 '봉신' 또는 '사람'이 되는 의식이었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

French: hommageEnglish: homageItalian: omaggio

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'homenaje'는 유명한 사람들에게만 사용되나요?

전혀 그렇지 않습니다! 공적인 인물에게 자주 사용되지만, 은퇴하는 동료, 조부모님의 생신, 지역 영웅에게도 사용할 수 있습니다.

homenaje의 'j' 발음은 어떻게 하나요?

스페인어의 'j'는 'hot'의 'h'처럼 숨을 내쉬는 소리이지만, 목구멍 뒤쪽에서 조금 더 강하게 발음합니다. '하!'라고 말해보세요!

'homenaje'가 물리적인 물건을 의미할 수도 있나요?

네, 어떤 사람을 기리기 위한 목적이라면 액자, 책 또는 조각상을 'homenaje'라고 묘사할 수 있습니다.