idiotas
“idiotas” 의미 “바보들” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
바보들
또한: 멍청이들, 얼간이들
📝 실제 사용 예시
¡Los idiotas se olvidaron de comprar la leche otra vez!
B1그 바보들이 또 우유 사는 걸 잊었어!
No hagas caso a esos idiotas; no saben de lo que hablan.
B2말하는 걸 보면 모르는 것 같으니, 저 멍청이들 말은 신경 쓰지 마.
어리석은
또한: 바보 같은, 멍청한
📝 실제 사용 예시
Cometieron errores idiotas en el examen final.
B1그들은 기말고사에서 어리석은 실수를 했어.
Esas reglas son totalmente idiotas y nadie las sigue.
B2그 규칙들은 완전히 멍청해서 아무도 따르지 않아.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: idiotas
1개 중 1번째 문제
'idiotas'를 명사로 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
이 단어는 고대 그리스어 'idiótes'에서 유래했으며, 원래는 '개인적인 사람' 또는 전문 기술이 없는 사람을 의미했습니다. 시간이 지나면서 라틴어에서 '무지한' 또는 '단순한 마음을 가진'으로 발전했고, 결국 현대의 어리석음이라는 의미로 이어졌습니다.
최초 기록: Mid-16th century in Spanish
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'idiotas'는 매우 모욕적인 단어인가요?
문맥에 따라 크게 달라집니다. 친한 친구들 사이에서는 종종 장난스럽게 또는 가벼운 짜증을 표현할 때 사용됩니다 (예: '너희 정말 바보 같아!'처럼요). 하지만 낯선 사람에게 사용하거나 심각한 논쟁 중에 사용하면 분명히 강한 모욕으로 간주됩니다.