injusto
“injusto” 의미 “불공평한” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
불공평한, 부당한
또한: 잘못된
📝 실제 사용 예시
Pienso que es injusto que solo yo tenga que limpiar la cocina.
A2나만 부엌을 청소해야 한다는 것이 불공평하다고 생각해요.
El castigo fue injusto porque él no había hecho nada malo.
B1그는 아무 잘못도 하지 않았기 때문에 그 처벌은 부당했습니다.
La ley parece injusta para los ciudadanos más pobres.
B1그 법은 가장 가난한 시민들에게 불공평한 것 같습니다.
불의한 사람, 불공평한 것/측면
또한: 폭군
📝 실제 사용 예시
No quiero ser un injusto, pero debes pagar tu parte.
B1저는 불의한 사람이 되고 싶지 않지만, 당신은 당신 몫을 지불해야 합니다.
Lo injusto del sistema es que favorece a los ricos.
B2그 시스템의 불공평한 점은 부자들에게 유리하다는 것입니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: injusto
2개 중 1번째 문제
규칙을 묘사하기 위해 'injusto'의 올바른 형태를 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 접두사 *in-* ('아니다' 또는 '반대'의 의미)와 라틴어 단어 *iustus* ('정당한' 또는 '옳은'의 의미)가 결합된 것입니다. 문자 그대로 '옳지 않은' 또는 '정의의 반대'를 의미합니다.
최초 기록: Medieval Spanish (c. 13th century)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
여성 그룹에 대해 말할 때 'injusto'를 어떻게 사용하나요?
여성 복수 형태인 'injustas'를 사용해야 합니다: 'Las críticas fueron injustas'(그 비판들은 불공평했습니다).
'injusto'를 부사로 사용할 수 있나요?
아니요. '불공평하게' 또는 '부당하게'를 의미하는 부사 형태는 'injustamente'입니다. 여성 단수 형태('injusta')에 '-mente'를 붙여 만듭니다.