Inklingo
사전

inmortal

in-mor-TALin.morˈtal

inmortal 의미 불멸의 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

불멸의, 영원한

또한: 영원한
생명력과 무한한 성장을 상징하는, 생기 넘치고 빛나는 녹색 잎과 깊은 뿌리를 가진 고대의 튼튼한 나무 그림.

📝 실제 사용 예시

Los dioses griegos son inmortales.

A2

그리스 신들은 불멸의 존재입니다.

Su música se ha convertido en un legado inmortal.

B1

그의 음악은 불멸의 유산(결코 사라지지 않을 유산)이 되었습니다.

El amor verdadero es inmortal.

B2

진정한 사랑은 영원합니다.

단어 연결

동의어

  • eterno (영원한)
  • sempiterno (영원한)

반의어

  • mortal (필멸의, 죽을 운명의)
  • perecedero (덧없는, 소멸하기 쉬운)

자주 사용되는 연어

  • fama inmortal불멸의 명성
  • espíritu inmortal불멸의 정신

불멸의 존재

또한: 전설적인 인물
명사m/fB2neutral/literary
부드러운 빛을 발산하며 산봉우리에 서 있는, 흐르는 듯한 흰색과 금색 로브를 입은 고요하고 위엄 있는 형상으로, 불멸의 존재나 신을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

El héroe se unió a los inmortales en el Monte Olimpo.

B2

그 영웅은 올림포스 산에서 불멸의 존재들과 함께했습니다.

Shakespeare es considerado un inmortal de la literatura.

C1

셰익스피어는 문학의 불멸의 존재(뛰어나고 오래 지속되는 인물)로 여겨집니다.

단어 연결

동의어

  • deidad (신, 여신)
  • leyenda (전설)

스페인어로 번역

스페인어로 "inmortal"로 번역되는 단어:

불멸의불멸의 존재

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: inmortal

2개 중 1번째 문제

결코 잊히지 않을 것을 묘사하는 데 'inmortal'을 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

'Inmortal'은 라틴어 *immortalis*에서 직접 유래했습니다. 이는 '아니다' 또는 '반대'를 의미하는 접두사 *in-*와 '필멸의' 또는 '죽음에 종속된'을 의미하는 *mortalis*를 결합하여 형성되었습니다. 문자 그대로 '죽을 수 없다'는 의미입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: immortalFrench: immortel

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Inmortal'과 'Eterno'의 차이점은 무엇인가요?

'Inmortal'은 '죽을 수 없다'(끝없이 계속되는 생명을 의미합니다)를 의미합니다. 'Eterno'는 '시작도 끝도 없다'(시간, 또는 신학적 의미의 신과 같은 개념에 사용됨)를 의미합니다. 둘 다 비슷하지만, 'inmortal'은 보통 존재나 유산에 적용됩니다.