jaque
“jaque” 의미 “체크” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
체크
또한: 위협
📝 실제 사용 예시
El jugador anunció 'jaque' al mover su torre.
A2그 선수는 룩을 움직이며 '체크'라고 알렸습니다.
Tu rey está en jaque, tienes que moverlo.
A2당신의 킹이 체크 상태입니다. 움직여야 합니다.
Hice un movimiento brillante para poner a su reina en peligro y darle jaque al mismo tiempo.
B1상대방 퀸을 위험에 빠뜨리면서 동시에 체크를 하기 위해 멋진 수를 두었습니다.
위협, 도전
또한: 압박받는 상태
📝 실제 사용 예시
La huelga de transporte puso en jaque a toda la ciudad.
B2운송 파업으로 인해 도시 전체가 심각한 압박을 받았습니다.
El nuevo virus ha puesto en jaque al sistema sanitario.
B2새로운 바이러스가 보건 시스템의 안정성을 위협했습니다.
Sus declaraciones pusieron en jaque la reputación de la empresa.
C1그의 발언은 회사의 명성을 위태롭게 했습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: jaque
3개 중 1번째 문제
체스 게임에서 '체크하다'를 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
페르시아어 'shāh'에서 유래했으며, '왕'을 의미합니다. 체스에서 왕이 공격받았을 때, 플레이어들은 'shāh'라고 말했고, 이것이 스페인어에서 'jaque'가 되었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'jaque'와 'cheque'는 같은 말인가요?
아니요! 발음은 비슷하지만, 'jaque'는 체스나 위협을 의미하고, 'cheque'는 지불에 사용되는 은행 수표입니다.
'jaque'가 '재킷'을 의미하나요?
아니요, 재킷은 'chaqueta'라고 합니다. 'Jaque'는 옷과 관련이 없습니다.
'jaque'를 동사로 사용할 수 있나요?
아니요, 'jaque'는 명사입니다. 동사를 사용하고 싶다면 'jaquear'를 사용하지만, 'dar jaque' 또는 'poner en jaque' 구문을 사용하는 것이 훨씬 더 일반적입니다.