juro
“juro” 의미 “맹세합니다” 스페인어로 (맹세나 약속을 할 때).
맹세합니다
또한: 약속합니다
infinitivejurar
gerundjurando
past Participlejurado
📝 실제 사용 예시
Te juro que no fui yo.
A2제가 아니라고 맹세해요.
Juro que voy a estudiar más para el examen.
B1시험공부를 더 열심히 하겠다고 약속해요.
Lo juro por mi vida, es la verdad.
B1목숨을 걸고 맹세하는데, 사실이에요.
🔄 동사 변화
indicative
present
él/ella/ustedjura
yojuro
tújuras
ellos/ellas/ustedesjuran
nosotrosjuramos
vosotrosjuráis
imperfect
él/ella/ustedjuraba
yojuraba
tújurabas
ellos/ellas/ustedesjuraban
nosotrosjurábamos
vosotrosjurabais
preterite
él/ella/ustedjuró
yojuré
tújuraste
ellos/ellas/ustedesjuraron
nosotrosjuramos
vosotrosjurasteis
subjunctive
present
él/ella/ustedjure
yojure
tújures
ellos/ellas/ustedesjuren
nosotrosjuremos
vosotrosjuréis
imperfect
él/ella/ustedjurara
yojurara
tújuraras
ellos/ellas/ustedesjuraran
nosotrosjuráramos
vosotrosjurarais
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: juro
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'juro'를 사용하여 가장 강하고 진지한 약속을 하고 있나요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 'iūrāre'(맹세하다)에서 유래했습니다. 이는 법과 정의의 개념과 관련이 있어, 같은 어원에서 영어의 'jury'(배심원)나 'jurisdiction'(관할권)과 같은 단어도 파생되었습니다.
최초 기록: Around the 12th century
동계어 (관련 단어)
English: juryFrench: jurerItalian: giurare
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'juro'와 'prometo'의 차이점은 무엇인가요?
'Juro'(맹세합니다)는 일반적으로 'prometo'(약속합니다)보다 더 강하고 감정적입니다. 'juro'는 마치 선서하듯, 어떤 것이 사실임을 주장하거나 매우 엄숙한 서약을 할 때 사용합니다. 'Prometo' 역시 약속을 할 때 쓰이지만, 좀 더 격식 있거나 중립적인 느낌을 줄 수 있습니다.