Inklingo
사전

límite

LEE-mee-tehˈli.mi.te

límite 의미 경계 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

경계, 경계선

또한: 가장자리
선명한 녹색 들판과 모래색 주황색 사막을 명확하게 나누는, 경계를 나타내는 단순한 나무 울타리가 이미지 가로질러 수평으로 놓여 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Esta valla marca el límite de nuestra propiedad.

A2

이 울타리는 우리 재산의 경계선을 표시합니다.

Estamos muy cerca del límite entre España y Portugal.

B1

우리는 스페인과 포르투갈의 국경에 매우 가깝습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • el límite territorial영토 경계
  • cruzar el límite경계를 넘다

한도, 마감일

또한: 최대
밝은 색상의 구슬로 맨 위까지 완전히 채워진 크고 투명한 유리병으로, 최대 한도를 보여줍니다.

📝 실제 사용 예시

Debes pagar antes del límite de la fecha.

B1

마감일 전에 지불해야 합니다.

No hay límite de edad para aprender cosas nuevas.

A2

새로운 것을 배우는 데 나이 제한은 없습니다.

Necesitas poner un límite a tu consumo de café.

B2

커피 섭취량에 한도를 설정해야 합니다.

El límite de velocidad en esta carretera es 100 km/h.

A2

이 도로의 제한 속도는 시속 100km입니다.

단어 연결

동의어

  • restricción (제한)
  • tope (최고치/최대치 (비격식))

반의어

자주 사용되는 연어

  • límite de crédito신용 한도
  • establecer un límite한도를 설정하다
  • sin límite무제한으로
  • alcanzar el límite한도에 도달하다

관용구 및 표현

  • llegar al límite인내심의 한계에 도달하다

스페인어로 번역

스페인어로 "límite"로 번역되는 단어:

한도

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: límite

1개 중 1번째 문제

시간 제한을 의미하는 'límite'를 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
trámitedinamite
📚 어원

이 단어는 라틴어 *līmes, līmitis*에서 유래했으며, 원래는 '두 필지 사이의 길 또는 경계'를 의미했습니다. 역사적으로 로마 제국의 요새와 국경을 묘사하는 데 사용되었으며, 결국 모든 종류의 경계나 제한이라는 개념으로 발전했습니다.

최초 기록: 15th century (in its current Spanish form)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: limiteItalian: limiteFrench: limite

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'límite'는 남성 명사인가요, 여성 명사인가요?

'Límite'는 항상 남성 명사이므로 'el límite'를 사용해야 하며 'la límite'는 사용하지 않습니다. 관련 있는 여성 명사 'limitación'은 '제한' 또는 '단점'을 의미합니다.

스페인어로 'unlimited'를 어떻게 표현하나요?

형용사 'ilimitado'(예: 'acceso ilimitado') 또는 구문 'sin límite'(예: 'acceso sin límite')를 사용할 수 있습니다.