limpia
“limpia” 의미 “정화 의식” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
정화 의식, 영적 정화
또한: 완전한 제거
📝 실제 사용 예시
La curandera le hizo una limpia para quitarle el mal de ojo.
B2치유사는 악귀를 쫓기 위해 그에게 정화 의식을 행했습니다.
Necesito una limpia en mi casa para que fluya la energía.
B1집안의 에너지가 잘 흐르도록 영적인 정화가 필요합니다.
청소한다, 정돈한다
또한: 청소해!
📝 실제 사용 예시
Mi hermano siempre limpia su cuarto antes de salir.
A1내 형은 나가기 전에 항상 자기 방을 청소한다.
¡Limpia tu plato! No lo dejes ahí.
A2네 접시 깨끗이 비워! 거기 두지 마.
La máquina limpia el suelo automáticamente.
A1이 기계는 바닥을 자동으로 청소한다.
깨끗한, 얼룩 없는
또한: 맑은
📝 실제 사용 예시
La mesa está limpia, puedes poner los platos.
A1식탁이 깨끗하니 접시를 놓아도 됩니다.
Ella tiene una reputación limpia en la comunidad.
B1그녀는 지역 사회에서 깨끗한 평판을 가지고 있습니다.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: limpia
2개 중 1번째 문제
동사나 형용사가 아닌 명사(의식)로 'limpia'를 사용한 문장은 무엇입니까?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'limpidus'에서 유래했으며, '맑은' 또는 '투명한'을 의미합니다. 시간이 지남에 따라 물처럼 맑다는 의미에서 먼지가 없는 상태로 의미가 발전했습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Limpia'와 'limpieza'의 차이점은 무엇인가요?
'Limpieza'는 '청소' 또는 '청결함'을 의미하는 일반적이고 표준적인 명사입니다(예: 닦는 행위). 'Limpia'는 동사 형태(그/그녀는 청소한다)이거나, 명사로 사용될 때는 보통 영적이거나 민속적인 정화 의식을 구체적으로 가리킵니다.
'Limpia'는 영어 단어 'limpid'와 같은 뜻인가요?
두 단어 모두 '맑거나 투명하다'를 의미하는 라틴어 어근 'limpidus'를 공유합니다. 영어의 'limpid'는 여전히 맑다는 의미(주로 물이나 문체에 대해)를 유지하지만, 스페인어 단어 'limpia'는 먼지가 없는 깨끗한 상태를 의미하도록 발전했습니다.