mantenernos
“mantenernos” 의미 “우리 자신을 유지하다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
우리 자신을 유지하다
또한: 유지하다
gerundmanteniéndonos
past Participlemantenido
infinitivemantener
📝 실제 사용 예시
Debemos mantenernos unidos en los momentos difíciles.
A2우리는 어려운 시기에 단결해야 합니다.
Hacemos ejercicio para mantenernos sanos.
A2우리는 건강을 유지하기 위해 운동합니다.
Es importante mantenernos en contacto.
B1우리가 연락을 유지하는 것은 중요합니다.
우리 자신을 부양하다
또한: 우리 자신을 책임지다
📝 실제 사용 예시
Trabajamos duro para poder mantenernos sin ayuda.
B1우리는 도움 없이 스스로를 부양할 수 있도록 열심히 일합니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesmantuvieran
yomantuviere
túmantuvieras
vosotrosmantuvierais
nosotrosmantuviéramos
él/ella/ustedmantuviera
present
ellos/ellas/ustedesmantengan
yomantenga
túmantengas
vosotrosmantengáis
nosotrosmantengamos
él/ella/ustedmantenga
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesmantuvieron
yomantuve
túmantuviste
vosotrosmantuvisteis
nosotrosmantuvimos
él/ella/ustedmantuvo
imperfect
ellos/ellas/ustedesmantenían
yomantenía
túmantenías
vosotrosmanteníais
nosotrosmanteníamos
él/ella/ustedmantenía
present
ellos/ellas/ustedesmantienen
yomantengo
túmantienes
vosotrosmantenéis
nosotrosmantenemos
él/ella/ustedmantiene
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: mantenernos
2개 중 1번째 문제
다음 중 '몸매를 유지하다'라는 뜻은 무엇인가요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'manu tenere'에서 유래했으며, 문자 그대로 '손에 쥐다'라는 뜻입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
French: maintenirEnglish: maintain
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'mantenernos'는 한 단어인가요, 두 단어인가요?
한 단어로 씁니다. 스페인어에서는 목적격 대명사(예: 'nos')가 동사 원형, 현재분사, 긍정 명령문의 끝에 붙습니다.
'mantener'와 다르게 활용되나요?
아니요. 동사 부분('mantener')은 'mantener'의 모든 일반적인 불규칙 변화 규칙을 따릅니다. 단순히 동사 원형 끝에 'nos'를 붙이면 됩니다.