Inklingo
사전

mención

men-SYOHNmenˈsjon

언급

또한: 참조
한 사람이 다른 사람의 귀에 비밀을 속삭이는 모습.

📝 실제 사용 예시

No hizo ninguna mención de sus planes para las vacaciones.

A2

그는 휴가 계획에 대해 아무런 언급도 하지 않았습니다.

El libro hace mención a varios autores famosos.

B1

그 책은 여러 유명 작가들을 언급합니다.

Tu nombre no aparece en ninguna mención del artículo.

B1

당신의 이름은 기사 어디에도 언급되지 않았습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • hacer mención de언급하다 / ~을 언급하다
  • merecer una mención언급할 만하다

우수상

또한: 수상
명사fB1formal
화려한 리본이 달린 반짝이는 은색 메달이 나무 테이블 위에 놓여 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Su dibujo recibió una mención honorífica en el concurso.

B1

그녀의 그림은 대회에서 우수상을 받았습니다.

El jurado otorgó tres menciones especiales.

B2

심사위원단은 세 개의 특별상을 수여했습니다.

No ganó el premio principal, pero obtuvo una mención.

B1

그는 메인 상을 받지는 못했지만, 우수상을 받았습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • mención honorífica우수상
  • mención especial특별 언급

전공

또한: 주요 과목
명사fC1formal
단순한 갈색 나뭇가지들 사이에 돋보이는 밝은 녹색 잎사귀 하나.

📝 실제 사용 예시

Tiene un grado en Educación con mención en Lengua Extranjera.

C1

그녀는 외국어 전공 교육학 학위를 가지고 있습니다.

¿Qué mención elegiste para tu carrera?

B2

당신의 학위에서 어떤 전공을 선택했나요?

La mención en psicología clínica es muy popular.

C1

임상 심리학 전공이 매우 인기가 많습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • mención en~ 전공

스페인어로 번역

스페인어로 "mención"로 번역되는 단어:

우수상주요 과목참조

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: mención

3개 중 1번째 문제

다음 중 '우수상'을 의미하는 것은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
canciónatencióncorazón
📚 어원

라틴어 'mentio'에서 유래했으며, '기억해내다' 또는 '이름을 부르다'라는 뜻입니다. '마음'을 뜻하는 라틴어 단어와 밀접하게 관련되어 있습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: mentionFrench: mentionItalian: menzione

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'mención'은 남성형인가요, 여성형인가요?

여성형입니다 (la mención). -ción으로 끝나는 거의 모든 스페인어 단어는 여성형입니다.

소셜 미디어 태그를 의미하기 위해 'mención'을 사용할 수 있나요?

네! 영어처럼, 'una mención'은 누군가가 소셜 미디어에서 당신의 사용자 이름을 태그할 때를 의미합니다.

'mencionar'와 'hacer mención'의 차이점은 무엇인가요?

'Mencionar'는 동사(언급하다)이고, 'hacer mención'은 명사를 사용하여 같은 말을 하는 약간 더 형식적인 방법입니다.