Inklingo
사전

moreno

mo-REH-nohmoˈɾeno

까무잡잡한 (머리카락), 그을린

또한: 까무잡잡한 (피부), 갈색의
Latin AmericaCaribbean
두껍고 짙은 갈색 머리카락을 가진 사람의 클로즈업 일러스트.

📝 실제 사용 예시

Mi hermano es moreno y tiene los ojos verdes.

A1

내 형제는 까무잡잡한 머리카락에 녹색 눈을 가졌어.

Estás muy moreno después de tu viaje a la playa.

A1

해변 여행 후에 너 정말 까무잡잡해졌네.

Prefiero usar azúcar moreno para el café.

A2

커피에는 갈색 설탕을 사용하는 것을 선호해요.

단어 연결

동의어

  • bronceado (그을린)
  • oscuro (어두운)
  • trigueño (올리브색 피부의 (라틴 아메리카))

반의어

  • rubio (금발의)
  • pálido (창백한)
  • claro (밝은/옅은)

자주 사용되는 연어

  • ponerse moreno까무잡잡해지다/그을리다
  • azúcar moreno갈색 설탕
  • piel morena까무잡잡한/올리브색 피부

까무잡잡한 머리의 남자, 까무잡잡한 피부의 남자

명사mA2informal
짧은 검은 머리와 친근한 표정의 남자.

📝 실제 사용 예시

Aquel moreno de la camisa blanca es mi primo.

A2

흰 셔츠를 입은 저 까무잡잡한 머리의 남자가 내 사촌이야.

단어 연결

동의어

반의어

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: moreno

3개 중 1번째 문제

해변에서 하루 종일 보낸 후 피부가 까무잡잡해졌다고 말하고 싶을 때 무엇을 사용해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
morena(까무잡잡한 머리의 여성)명사
morenito(그을린/까무잡잡한 (귀엽거나 작다는 의미))형용사
amorenarse(까무잡잡해지다/그을리다)동사
🎵 운율
📚 어원

스페인어 단어 'moro'(무어인)에서 유래했으며, 수세기 동안 이베리아 반도에 거주했던 북아프리카 사람들을 지칭합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: morenoItalian: moro

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'moreno'라는 단어가 모욕적인가요?

일반적으로 그렇지 않습니다. 사실, 애정 표현이나 중립적인 묘사로 자주 사용됩니다. 하지만 외모를 묘사하는 다른 단어와 마찬가지로 문맥과 어조가 중요합니다.

'moreno'와 'trigueño'의 차이점은 무엇인가요?

'Moreno'는 어디에서나 짙은 머리카락이나 피부색을 묘사하는 데 사용됩니다. 'Trigueño'는 라틴 아메리카에서 더 흔하게 사용되며, 특히 '밀색' 또는 올리브색 피부톤을 묘사합니다.

'moreno'가 갈색을 의미하나요?

설탕이나 종이와 같은 특정 사물에 대해서만 그렇습니다. 대부분의 다른 사물(예: 갈색 자동차나 갈색 신발)에 대해서는 'marrón' 또는 'café'를 사용해야 합니다.