no
“no” 의미 “아니오” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
아니오, 아니다
또한: 하지 않다 / 않다
📝 실제 사용 예시
¿Quieres café? —No, gracias.
A1커피 드릴까요? —아니요, 감사합니다.
Yo no soy de España.
A1저는 스페인 출신이 아닙니다.
Ella no habla inglés.
A1그녀는 영어를 못합니다.
Hace buen tiempo, ¿no?
A2날씨 좋죠, 그렇죠?
거절
또한: 거부, 부인
📝 실제 사용 예시
Recibí un no rotundo como respuesta.
B1저는 확고한 거절의 답변을 받았습니다.
Es difícil aceptar un no.
B1거절을 받아들이기 어렵습니다.
Su futuro depende de un sí o un no.
B2그의 미래는 긍정 또는 부정에 달려 있습니다.
스페인어로 번역
🗣️ 혀 꼬기 놀이로 발음 연습
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: no
3개 중 1번째 문제
스페인어에서 문법적으로 올바른 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'nōn'에서 직접 유래했으며, 이 단어도 '아니다'라는 뜻이었습니다. 수천 년 동안 거의 변하지 않은 매우 오래되고 안정적인 단어입니다.
최초 기록: Before the 10th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
스페인어 화자들은 왜 'no... nada'라고 말하나요? 이중 부정 아닌가요?
네, 맞습니다! 하지만 스페인어에서는 이중 부정이 틀린 것이 아니라 오히려 필수적입니다. 동사 뒤에 'nada'(아무것도) 또는 'nadie'(아무도)와 같은 부정어를 사용한다면, 동사 앞에 'no'를 함께 써야 합니다. 영어에서처럼 부정의 의미를 상쇄하는 것이 아니라 부정의 의미를 강화합니다.
'no'와 'tampoco'의 차이점은 무엇인가요?
'No'는 'not' 또는 'no'를 의미하는 일반적인 단어입니다. 'Tampoco'는 더 구체적이며 'not either' 또는 'neither'를 의미합니다. 부정문에 동의할 때 사용합니다. 만약 누군가 'No me gusta el frío'(나는 추위를 좋아하지 않아)라고 말한다면, 당신은 'A mí tampoco'(나도 그래)라고 대답할 것입니다.
질문에 답할 때 그냥 'No.'라고 말해도 되나요?
물론입니다! 영어처럼 'No.'는 예/아니오 질문에 대한 완전하고 전혀 무례하지 않은 답변입니다. 더 공손하게 하려면 'gracias'(감사합니다)를 추가할 수 있습니다. 예를 들어 'No, gracias'.