Inklingo
← 사전

observa

ohb-sehr-vahoβˈseɾ.βa

본다, 관찰한다

또한: 알아차리다, 주의를 기울이다
동사 (활용형)A2regular ar
밝은 색 스웨터를 입은 어린 아이가 멀리 있는 물체를 쌍안경으로 집중해서 바라보고 있는 모습으로, 면밀한 관찰을 시사합니다.
infinitiveobservar
gerundobservando
past Participleobservado

📝 실제 사용 예시

Ella observa el cielo buscando estrellas fugaces.

A2

그녀는 별똥별을 찾기 위해 하늘을 본다.

¡Observa cómo lo hace el instructor antes de intentarlo tú mismo!

B1

스스로 시도하기 전에 강사가 어떻게 하는지 관찰해 보세요!

Usted observa los detalles con mucha precisión, señor Torres.

B2

토레스 씨, 당신은 큰 정확성으로 세부 사항을 관찰합니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • observa atentamente – 주의 깊게 본다
  • observa el comportamiento – 행동을 관찰한다

말한다

또한: 지적하다
동사 (활용형)B2regular arformal
친근한 캐릭터가 동반자에게 말하면서 하늘의 무지개를 가리키고 있는 모습으로, 발언이나 논평을 하는 행위를 묘사합니다.
infinitiveobservar
gerundobservando
past Participleobservado

📝 실제 사용 예시

El comité observa que los costos han excedido el presupuesto original.

B2

그 위원회는 비용이 원래 예산을 초과했다고 말한다.

Observa con calma las inconsistencias en el documento.

C1

문서의 불일치를 침착하게 지적하세요 (명령).

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • observa una objeción – 이의를 제기한다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedobserva
yoobservo
túobservas
ellos/ellas/ustedesobservan
nosotrosobservamos
vosotrosobserváis

imperfect

él/ella/ustedobservaba
yoobservaba
túobservabas
ellos/ellas/ustedesobservaban
nosotrosobservábamos
vosotrosobservabais

preterite

él/ella/ustedobservó
yoobservé
túobservaste
ellos/ellas/ustedesobservaron
nosotrosobservamos
vosotrosobservasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedobserve
yoobserve
túobserves
ellos/ellas/ustedesobserven
nosotrosobservemos
vosotrosobservéis

imperfect

él/ella/ustedobservara/observase
yoobservara/observase
túobservaras/observases
ellos/ellas/ustedesobservaran/observasen
nosotrosobserváramos/observásemos
vosotrosobservarais/observaseis
모든 시제 및 법 보기 →

스페인어로 번역

스페인어로 "observa"로 번역되는 단어:

관찰한다→말한다→본다→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: observa

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'observa'를 명령형으로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
observación(관찰 (명사)) — 명사
observador(관찰자 (명사/형용사)) — 명사
observable(관찰 가능한) — 형용사
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 동사 'observare'에서 유래했으며, '보다, 주목하다, 주의를 기울이다'라는 뜻입니다. 역사적으로 주의 깊은 관심을 의미하는 핵심 의미를 유지해 왔습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: observePortuguese: observa

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'observa'(observar 동사)와 'mira'(mirar 동사)의 차이점은 무엇인가요?

둘 다 '보다'라는 뜻이지만, 'observa'는 종종 과학적 또는 분석적 목적을 위해 더 깊고 주의 깊으며 상세한 관찰을 의미합니다. 'Mira'는 단순히 보거나 보는 일반적인 용어입니다.

스페인어 사용자가 'observa'라고 말할 때 주어는 누구인가요?

주어는 'él'(그), 'ella'(그녀), 또는 'usted'(격식체 당신)입니다. 또한 'tú'(비격식체 당신)에게 비격식적으로 말할 때 사용되는 명령형입니다.