Inklingo
사전

originales

oh-ree-hee-nah-lehsoɾixiˈnales

originales 의미 독창적인 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

독창적인

또한: 혁신적인, 최초의
형용사m or fA2
노란 꽃밭에서 돋보이는 밝은 파란색 꽃 한 송이.

📝 실제 사용 예시

Sus ideas para el proyecto son muy originales.

A2

그녀의 프로젝트 아이디어는 매우 독창적입니다.

Todavía conservo los dibujos originales de mi infancia.

B1

저는 아직도 어린 시절의 원본 그림들을 보관하고 있습니다.

단어 연결

동의어

  • creativos (창의적인)
  • auténticos (진정한)

반의어

  • comunes (흔한)
  • copiados (복사된)

자주 사용되는 연어

  • versiones originales원본 버전
  • documentos originales원본 문서

원본

나무 책상 위에 놓인 신선하고 다채로운 그림 더미 옆에 붓이 있습니다.

📝 실제 사용 예시

El museo tiene los originales de estas pinturas.

B2

그 박물관에는 이 그림들의 원본이 있습니다.

Por favor, firme los originales y quédese con las copias.

B2

원본에 서명하시고 사본은 보관하십시오.

단어 연결

동의어

  • fuentes (출처)
  • manuscritos (원고)

반의어

  • copias (복사본)
  • reproducciones (복제본)

스페인어로 번역

스페인어로 "originales"로 번역되는 단어:

최초의

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: originales

1개 중 1번째 문제

'tres ideas originales'가 있다면, 창의적인 아이디어가 몇 개입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'originalis'에서 유래했으며, 이는 'origo'(시작 또는 근원)에서 파생되었습니다. 다른 것의 가장 처음 시작에 속하는 것을 묘사합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: originalsFrench: originales

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'originales'는 여자아이와 남자아이를 구별할 때 변하나요?

아니요! 스페인어에서 'original'처럼 'l'로 끝나는 형용사는 남성 명사와 여성 명사 모두에 대해 동일하게 사용됩니다. 성별에 관계없이 복수형을 만들려면 단순히 '-es'를 붙이면 됩니다. 한국어 형용사는 성별에 따라 변하지 않습니다.

'originales'가 '이상한'을 의미할 수 있나요?

가끔 그렇습니다! 영어에서처럼, 어떤 사람이 '매우 독창적이다'라고 말하면, 그 사람이 약간 괴짜이거나 특이하다는 것을 말하는 정중한 방법이 될 수 있습니다. 한국어에서도 '독특하다'는 표현이 긍정적 또는 부정적 맥락에서 사용될 수 있습니다.