Inklingo
사전

panda

PAN-dahˈpan.da

panda 의미 판다 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

판다

또한: 자이언트 판다
먹이를 먹고 있는 흑백의 복슬복슬한 자이언트 판다.

📝 실제 사용 예시

El panda come mucho bambú.

A1

판다는 대나무를 많이 먹습니다.

Fuimos al zoológico para ver al nuevo panda gigante.

A2

새로운 자이언트 판다를 보기 위해 동물원에 갔습니다.

Los pandas son una especie protegida en todo el mundo.

B1

판다는 전 세계적으로 보호종입니다.

단어 연결

동의어

  • oso panda (판다곰)

자주 사용되는 연어

  • panda gigante자이언트 판다
  • panda rojo레서판다
  • en peligro de extinción멸종 위기에 처한

갱단, 그룹

또한: 크루
명사fB2informal
Spain
서로 어깨동무를 하고 함께 걷고 있는 다양한 아이들로 구성된 작은 그룹.

📝 실제 사용 예시

Salí a cenar con toda mi panda.

B2

친구들 전체와 함께 저녁을 먹으러 갔습니다.

Esa panda de gamberros siempre hace ruido.

C1

그 불량배 무리는 항상 시끄럽습니다.

No te juntes con esa panda, no son buena influencia.

C1

그 크루와 어울리지 마세요. 좋은 영향을 주지 못합니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • una panda de amigos친구 그룹
  • una panda de vagos게으른 사람들 무리

관용구 및 표현

  • ser de la misma panda같은 그룹에 속하거나 같은 나쁜 습관을 공유하다

Vocabulary Collections

스페인어로 번역

스페인어로 "panda"로 번역되는 단어:

자이언트 판다판다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: panda

3개 중 1번째 문제

동물원에 있다면 어떤 'panda'를 보고 있는 건가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
pandilla(갱단/소그룹)명사
pandillero(갱단원)명사
empandillarse(갱단/그룹에 가입하다)동사
🎵 운율
📚 어원

동물 의미는 네팔어 'ponya'(대나무를 먹는 동물이라는 뜻)에서 유래했습니다. 그룹 의미는 아마도 'pandilla'의 축약형일 가능성이 높으며, 이는 'banda'(밴드 또는 그룹)에서 유래했습니다.

최초 기록: Animal sense: 20th century (in Spanish); Group sense: 19th century.

동계어 (관련 단어)

English: pandaFrench: panda

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'panda'는 남성형인가요, 여성형인가요?

의미에 따라 다릅니다! 동물일 경우 보통 남성형(el panda)입니다. 사람 그룹일 경우 여성형(la panda)입니다.

멕시코에서 'panda'를 '갱단'의 의미로 사용할 수 있나요?

이해는 하겠지만, 멕시코에서는 'pandilla'나 'banda'가 훨씬 더 일반적입니다. 그룹을 지칭하는 'panda'는 스페인에서 더 흔합니다.

panda의 복수형은 무엇인가요?

단순히 's'를 붙여 'pandas'라고 하면 됩니다. 이는 동물과 사람 그룹 모두에 적용됩니다.