patrullar
“patrullar” 의미 “순찰하다” 스페인어로 (경찰, 군대 또는 보안 요원이 지역을 감시하는 것).
순찰하다
또한: 정찰하다
gerundpatrullando
past Participlepatrullado
infinitivepatrullar
📝 실제 사용 예시
La policía patrulla el centro de la ciudad todas las noches.
A2경찰은 매일 밤 시내 중심가를 순찰합니다.
Vimos a varios soldados patrullando la frontera.
B1우리는 국경을 순찰하는 여러 군인을 보았습니다.
Es importante patrullar los pasillos del hospital para mayor seguridad.
B2추가 보안을 위해 병원 복도를 순찰하는 것이 중요합니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedespatrullaran
yopatrullara
túpatrullaras
vosotrospatrullarais
nosotrospatrulláramos
él/ella/ustedpatrullara
present
ellos/ellas/ustedespatrullen
yopatrulle
túpatrulles
vosotrospatrulléis
nosotrospatrullemos
él/ella/ustedpatrulle
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedespatrullaron
yopatrullé
túpatrullaste
vosotrospatrullasteis
nosotrospatrullamos
él/ella/ustedpatrulló
imperfect
ellos/ellas/ustedespatrullaban
yopatrullaba
túpatrullabas
vosotrospatrullabais
nosotrospatrullábamos
él/ella/ustedpatrullaba
present
ellos/ellas/ustedespatrullan
yopatrullo
túpatrullas
vosotrospatrulláis
nosotrospatrullamos
él/ella/ustedpatrulla
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: patrullar
3개 중 1번째 문제
현재 시제로 '그들은 순찰한다'는 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
프랑스어 'patrouiller'에서 유래했으며, 원래는 '진흙 속을 걷다'라는 뜻으로, 경계 근무 중 진흙탕을 행군하는 병사들의 모습을 묘사했습니다.
최초 기록: 18th century
동계어 (관련 단어)
English: patrolFrench: patrouiller
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
지역 자율 방범 활동에 'patrullar'를 사용할 수 있나요?
네! 안전을 위해 특정 지역을 감시하려는 모든 조직적인 노력은 'patrullar'로 묘사될 수 있습니다.
스페인어로 순찰차는 무엇이라고 하나요?
종종 'patrulla' 또는 'coche patrulla'라고 불리지만, 일부 라틴 아메리카 국가에서는 'patrullero'가 흔하게 사용됩니다.
'patrullar'는 비유적으로 사용되나요?
가끔 그렇습니다. 지루해서 간식을 찾고 있을 때 냉장고를 '순찰하고 있다'고 말하는 것을 들을 수 있습니다.