Inklingo
사전

pintura

peen-TOO-rahpinˈtuɾa

페인트

또한: 코팅
뚜껑이 열린 파란색 페인트 통으로, 통 외부로 흘러내리는 작은 물방울이 보입니다.

📝 실제 사용 예시

Necesitamos comprar más pintura azul para terminar la pared.

A1

벽을 완성하기 위해 파란색 페인트를 더 사야 해요.

Esta pintura es a base de agua y seca muy rápido.

A2

이 페인트는 수성이라 아주 빨리 말라요.

단어 연결

동의어

  • tinte (염료/색조)

자주 사용되는 연어

  • bote de pintura페인트 통
  • capa de pintura페인트 한 겹

그림, 회화

나무 이젤 위에 놓인, 태양과 나무를 묘사한 다채로운 추상화 작품.

📝 실제 사용 예시

Fuimos al museo a ver la nueva colección de pinturas.

A2

우리는 박물관에 가서 새로운 그림 컬렉션을 보러 갔어요.

Esta pintura abstracta es mi favorita.

B1

이 추상화가 내가 가장 좋아하는 거야.

단어 연결

동의어

  • cuadro (그림/회화 (주로 액자 포함))
  • obra (예술 작품)

자주 사용되는 연어

  • pintura al óleo유화
  • pintura rupestre암각화

도색

또한: 화장
손에 붓을 들고 깨끗한 흰 벽에 밝은 노란색 페인트를 칠하는 모습.

📝 실제 사용 예시

La pintura del coche es muy costosa.

B1

자동차 도색 작업은 매우 비싸요.

Contrataron a un equipo para la pintura exterior de la escuela.

B2

그들은 학교 건물 외부 도색 작업을 위해 팀을 고용했어요.

단어 연결

동의어

  • pintado (칠하는 행위)
  • decoración (장식)

스페인어로 번역

스페인어로 "pintura"로 번역되는 단어:

도색페인트화장회화

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: pintura

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 물질이 아닌 완성된 예술 작품으로서의 'pintura'를 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 '칠하는 행위' 또는 '그림'을 의미했던 라틴어 'pictūra'에서 유래했습니다. 영어의 'picture' 및 'pictorial'과 같은 어원을 공유하며, 이미지 제작과 오랜 역사를 함께 해왔습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Italian: pitturaPortuguese: pintura

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'pintura'와 'cuadro'의 차이점은 무엇인가요?

'Pintura'는 예술 형식 또는 물질(페인트)을 가리키는 일반적인 용어입니다. 'Cuadro'는 특정하게 액자가 있는 그림이나 회화를 의미하며, 주로 벽에 걸리는 것을 말합니다.

'pintura'가 때때로 화장품을 의미하나요?

네, 하지만 드물고 주로 오래된 표현이나 비격식적인 맥락에서 사용됩니다. 현대에 일반적으로 화장품을 뜻하는 단어는 'maquillaje'입니다.