pretendes
“pretendes” 의미 “당신은 의도하다” 스페인어로 (계획이나 목표를 가지다).
당신은 의도하다, 당신은 노력하고 있다
또한: 당신은 주장하다, 당신은 기대하다
gerundpretendiendo
past Participlepretendido
infinitivepretender
📝 실제 사용 예시
¿Qué pretendes lograr con este cambio?
B1이 변화로 무엇을 달성하려고 합니까?
No pretendes que termine todo esto hoy, ¿verdad?
B1오늘 이 모든 것을 끝낼 거라고 기대하는 건 아니죠, 그렇죠?
Si pretendes salir temprano, debes terminar tu tarea.
A2일찍 떠나려고 한다면, 숙제를 끝내야 합니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedespretendieran
yopretendiera
túpretendieras
vosotrospretendierais
nosotrospretendiéramos
él/ella/ustedpretendiera
present
ellos/ellas/ustedespretendan
yopretenda
túpretendas
vosotrospretendáis
nosotrospretendamos
él/ella/ustedpretenda
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedespretendieron
yopretendí
túpretendiste
vosotrospretendisteis
nosotrospretendimos
él/ella/ustedpretendió
imperfect
ellos/ellas/ustedespretendían
yopretendía
túpretendías
vosotrospretendíais
nosotrospretendíamos
él/ella/ustedpretendía
present
ellos/ellas/ustedespretenden
yopretendo
túpretendes
vosotrospretendéis
nosotrospretendemos
él/ella/ustedpretende
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: pretendes
1개 중 1번째 문제
'¿Qué pretendes?'라고 묻는다면, 상대방은 무엇을 묻는 것일까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'praetendere'에서 유래했으며, 이는 '앞으로 뻗다' 또는 '변명으로 내세우다'를 의미했습니다. 시간이 지나면서 '무언가를 내세우다'에서 '무언가를 목표로 하다' 또는 '의도하다'로 의미가 발전했습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
English: pretendFrench: prétendreItalian: pretendere
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'pretendes'가 '너는 ~인 척하다' (거짓말하다)라는 뜻으로 쓰일 때도 있나요?
거의 없습니다. 현대 스페인어에서 'pretendes'는 거의 항상 '너는 의도하다' 또는 '너는 기대하다'라는 뜻으로 사용됩니다. 누군가 다른 사람인 척 가장하고 있다면, 'fingir' 동사를 사용하세요.