primera
“primera” 의미 “첫 번째” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
첫 번째
또한: 주요한, 으뜸가는
📝 실제 사용 예시
Es mi primera vez en México.
A1Es mi primera vez en México.
La primera lección es sobre los saludos.
A1La primera lección es sobre los saludos.
Vivimos en la primera casa a la derecha.
A2We live in the first house on the right.
첫 번째 것
또한: 1단 기어
📝 실제 사용 예시
¿Qué falda te gusta más, esta o esa? — La primera.
A2¿Qué falda te gusta más, esta o esa? — La primera.
Para arrancar en una cuesta, tienes que poner primera.
B1Para arrancar en una cuesta, tienes que poner primera.
De todas las opciones, la primera es la mejor.
B1Of all the options, the first one is the best.
스페인어로 번역
스페인어로 "primera"로 번역되는 단어:
1단 기어→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: primera
1개 중 1번째 문제
빈칸을 채울 올바른 단어를 선택하세요: 'La ___ vez que visité París fue inolvidable.'
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'primārius'에서 유래했으며, 이는 '첫 번째 계급의, 주요한, 기본적인'을 의미했습니다. 라틴어 'prīmus'('첫 번째')와 관련이 있습니다. 영어 단어 'primary', 'prime' 등에서 유사성을 찾을 수 있습니다.
최초 기록: Around the 10th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'primera', 'primero', 'primer'의 차이점은 무엇인가요?
수식하는 단어와의 성(gender) 일치가 중요합니다! 여성 명사 앞에는 'primera'를 사용합니다 ('la primera casa'). 홀로 쓰이거나('él llegó primero') 남성 명사 뒤에 올 때는 'primero'를 사용합니다 ('el piso primero'). 남성 명사 앞에 올 때는 'primer'를 사용합니다 ('el primer día').
'la primer persona'라고 말할 수 있나요?
아니요, 흔한 실수입니다. 'persona'는 여성 명사이므로 항상 'la primera persona'라고 해야 합니다. 줄임말인 'primer'는 남성 명사에만 사용됩니다.