privacidad
“privacidad” 의미 “사생활” 스페인어로 (방해받지 않는 일반적인 개념).
사생활, 은둔
또한: 기밀성
📝 실제 사용 예시
Tenemos que proteger nuestra privacidad en línea.
C1우리는 온라인에서 우리의 사생활을 보호해야 합니다.
La ley garantiza el derecho a la privacidad de los ciudadanos.
B2법은 시민의 사생활권을 보장합니다.
Busco un lugar con más privacidad para hablar tranquilamente.
A2조용히 이야기할 수 있는 사생활이 더 많은 장소를 찾고 있습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "privacidad"로 번역되는 단어:
기밀성→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: privacidad
1개 중 1번째 문제
회사가 귀하의 개인 데이터를 어떻게 처리하는지에 대한 문서를 읽고 있다면, 어떤 스페인어 구문을 가장 흔하게 찾게 될까요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 'privatus'(분리된 또는 한 사람에게 속한)와 스페인어 접미사 '-dad'(영어의 '-ity' 또는 '-ness'와 유사하며 상태나 질을 나타냄)가 결합된 단어입니다.
최초 기록: 16th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'privacidad'와 'intimidad'는 같은 것인가요?
매우 비슷합니다! 'Privacidad'는 대중의 관찰로부터 자유로운 법적 또는 기술적 용어입니다(예: 데이터 보안). 'Intimidad'는 종종 감정적인 친밀함이나 깊이 개인적인 삶을 더 많이 참조합니다. 많은 일상적인 상황에서 서로 바꿔 사용할 수 있지만, 디지털 맥락에서는 'privacidad'가 선호됩니다.