probablemente
“probablemente” 의미 “아마도” 스페인어로 (일반적인 가능성).
아마도
또한: 아마도, ~할 것 같은
📝 실제 사용 예시
Probablemente llueva mañana.
A2내일 비가 올 것 같아요.
Si llegamos tarde, probablemente no haya asientos.
B1우리가 늦게 도착하면, 아마 자리가 없을 거예요.
Probablemente él ya sabe la verdad, pero no quiere decirla.
B1그는 아마 이미 진실을 알고 있겠지만, 말하고 싶지 않을 거예요.
Aunque es difícil, probablemente lo consigamos si trabajamos juntos.
B2어렵겠지만, 함께 노력하면 아마 해낼 수 있을 거예요.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: probablemente
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 가장 불확실하거나 의심을 표현하나요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
스페인어 단어 'probable'과 '-mente'라는 어미에서 유래했습니다. 이 어미는 영어의 '-ly'처럼 형용사를 부사로 만드는 데 사용됩니다. 'Probable' 자체는 라틴어 단어 'probābilis'에서 왔으며, 이는 '증명 가능한' 또는 '가능성이 있는'을 의미합니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'probablemente', 'posiblemente', 'seguramente'의 차이점은 무엇인가요?
확신 정도의 척도로 생각해보세요. 'Seguramente'가 가장 확실하며, 종종 '확실히' 또는 매우 강한 '아마도'를 의미합니다. 'Probablemente'는 그 다음으로, 일반적인 '아마도'(가능성이 높다고 생각함)를 의미합니다. 'Posiblemente'는 이 셋 중에서 가장 불확실하며, '아마도, 어쩌면'(일어날 수도 있지만 어느 쪽으로도 강하게 기울지 않음)을 의미합니다.