Inklingo
사전

queramos

keh-RAH-mohskeˈɾamos

queramos 의미 우리가 원하다 스페인어로 (소망, 바람 또는 가능성을 표현할 때).

우리가 원하다

또한: 우리가 사랑하다
동사B1irregular er
밤하늘의 밝은 별을 희망에 찬 표정으로 바라보는 행복한 친구들 그룹.
gerundqueriendo
past Participlequerido
infinitivequerer

📝 실제 사용 예시

Es posible que no queramos ir mañana.

B1

내일 우리가 가고 싶어 하지 않을 수도 있어요.

Cuando queramos comer, te avisamos.

B1

우리가 먹고 싶을 때, 알려줄게요.

El abuelo quiere que nos queramos mucho.

B1

할아버지는 우리가 서로 아주 많이 사랑해주기를 바라신다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • aunque no queramos우리가 원하지 않더라도
  • lo que queramos우리가 원하는 것은 무엇이든

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesquisieran
yoquisiera
quisieras
vosotrosquisierais
nosotrosquisiéramos
él/ella/ustedquisiera

present

ellos/ellas/ustedesquieran
yoquiera
quieras
vosotrosqueráis
nosotrosqueramos
él/ella/ustedquiera

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesquisieron
yoquise
quisiste
vosotrosquisisteis
nosotrosquisimos
él/ella/ustedquiso

imperfect

ellos/ellas/ustedesquerían
yoquería
querías
vosotrosqueríais
nosotrosqueríamos
él/ella/ustedquería

present

ellos/ellas/ustedesquieren
yoquiero
quieres
vosotrosqueréis
nosotrosqueremos
él/ella/ustedquiere

스페인어로 번역

스페인어로 "queramos"로 번역되는 단어:

우리가 사랑하다우리가 원하다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: queramos

2개 중 1번째 문제

'queramos'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
querer(원하다 / 사랑하다)동사
querido(사랑하는 / 소중한)형용사
quererse(자신을 사랑하다 또는 서로 사랑하다)동사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'quaerere'에서 유래했으며, 이는 '찾다' 또는 '요청하다'를 의미했습니다. 시간이 지남에 따라 의미가 무언가를 찾는 것에서 그것을 갈망하거나 원하는 것으로 바뀌었습니다.

최초 기록: 12th century

동계어 (관련 단어)

English: queryPortuguese: queiramos

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'queremos'와 'queramos'의 차이점은 무엇인가요?

'Queremos'는 사실(우리는 피자를 원해요)에 사용됩니다. 'Queramos'는 희망, 의심 또는 가능성(우리가 가고 싶어 하기를 바라요)에 사용됩니다.

'queramos'는 사랑하다인가요, 원하다인가요?

둘 다 가능합니다! 문맥에 따라 그것이 욕구(원하다)에 관한 것인지, 사람에 대한 애정(사랑하다)에 관한 것인지 알 수 있습니다.