responde
“responde” 의미 “답변하다” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
📝 실제 사용 예시
Mi jefe nunca responde mis correos rápidamente.
A1제 상사는 제 이메일에 절대 빨리 답장하지 않아요.
¡Responde ahora! No tenemos todo el día.
A1지금 답해! 시간이 많지 않아.
La niña responde a todas las preguntas con mucha confianza.
A2그 소녀는 자신감 있게 모든 질문에 답합니다.
📝 실제 사용 예시
El coche responde muy bien al acelerar en la autopista.
B1고속도로에서 가속할 때 차가 아주 잘 반응합니다.
El paciente no responde a los medicamentos.
B2환자는 약물에 반응하지 않고 있습니다.
📝 실제 사용 예시
El gerente responde por la seguridad de todos los empleados.
B2그 관리자는 모든 직원의 안전에 대해 책임이 있습니다.
La empresa responde con todo su capital si hay pérdidas.
C1회사는 손실이 발생할 경우 모든 자본으로 책임을 집니다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: responde
2개 중 1번째 문제
'책임이 있다'라는 의미로 'responde'를 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 동사 *respondere*에서 유래했으며, 이는 *re-* (뒤로 또는 다시를 의미)와 *spondere* (약속하다 또는 맹세하다를 의미)를 결합하여 형성되었습니다. 원래의 의미는 '돌려주며 약속하다' 또는 '맹세에 답하다'였습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'responder'와 'contestar'의 차이점은 무엇인가요?
둘 다 '답변하다'를 의미합니다. 'Contestar'는 시험 문제에 답하거나 간단한 예/아니오 답변과 같이 간단한 답변에 자주 사용됩니다. 'Responder'는 더 복잡한 회신, 공식적인 소통 또는 반응/책임에 대해 말할 때 선호되는 경우가 많습니다.
'responde'가 명령인지 서술인지 어떻게 알 수 있나요?
문맥으로 보통 명확해집니다! 느낌표가 있고 'tú'(비격식 당신)에게 직접 말하는 경우, 명령일 가능성이 높습니다 (¡Responde!). 'él', 'ella', 또는 'usted'와 같은 주어 뒤에 오는 경우, 그들이 무엇을 하고 있는지에 대한 서술입니다 (Ella responde con calma).