Inklingo
사전

revólver

reh-VOHL-vehrreˈβolβeɾ

revólver 의미 리볼버 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

리볼버

또한: 권총
은색 총열과 검은색 손잡이를 가진 클래식한 6연발 리볼버 권총의 클로즈업 일러스트가 평평한 표면에 놓여 있습니다.

📝 실제 사용 예시

El policía sacó su revólver de la funda.

B1

경찰관이 홀스터에서 리볼버를 꺼냈습니다.

Encontraron un viejo revólver oxidado en el granero.

B2

그들은 헛간에서 낡고 녹슨 리볼버를 발견했습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • cargar el revólver리볼버를 장전하다
  • disparar un revólver리볼버를 발사하다

젓다, 뒤집다

또한: 회전하다, 휘젓다
동사C1irregular (o:ue stem-changing) er
커다란 흰색 세라믹 믹싱 볼에 담긴 걸쭉한 갈색 반죽을 나무 주걱으로 힘차게 젓고 있습니다.
past Participlerevuelto
infinitiverevolver
gerundrevolviendo

📝 실제 사용 예시

Ella revuelve el chocolate caliente antes de servirlo.

A2

그녀는 뜨거운 초콜릿을 젓습니다.

El político sigue revolviendo el pasado para encontrar errores.

C1

그 정치인은 실수를 찾기 위해 과거를 계속 뒤집고 있습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • revolver la tierra땅을 뒤집다
  • revolver ideas아이디어를 숙고하다 (마음속으로)

🔄 동사 변화

indicative

imperfect

él/ella/ustedrevolvía
revolvías
vosotrosrevolvías
yorevolvía
ellos/ellas/ustedesrevolvían
nosotrosrevolvíamos

present

él/ella/ustedrevuelve
revuelves
vosotrosrevolvéis
yorevuelvo
ellos/ellas/ustedesrevuelven
nosotrosrevolvemos

preterite

él/ella/ustedrevolvió
revolviste
vosotrosrevolvisteis
yorevolví
ellos/ellas/ustedesrevolvieron
nosotrosrevolvimos

subjunctive

imperfect

él/ella/ustedrevolviera
revolvieras
vosotrosrevolvierais
yorevolviera
ellos/ellas/ustedesrevolvieran
nosotrosrevolviéramos

present

él/ella/ustedrevuelva
revuelvas
vosotrosrevolváis
yorevuelva
ellos/ellas/ustedesrevuelvan
nosotrosrevolvamos

스페인어로 번역

스페인어로 "revólver"로 번역되는 단어:

리볼버

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: revólver

2개 중 1번째 문제

'revólver'를 '젓다'라는 동사로 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
revolución(혁명)명사
revuelta(반란/소동)명사
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 라틴어 동사 *revolvere*에서 직접 유래했으며, '뒤로 굴리다' 또는 '돌리다'를 의미했습니다. 이 어근은 화기의 회전하는 실린더와 무언가를 젓거나 뒤집는 행동 모두에 적용됩니다.

최초 기록: 19th century (for the firearm meaning)

동계어 (관련 단어)

English: revolve

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'revólver'가 명사인지 동사인지 어떻게 알 수 있나요?

구별하는 가장 쉬운 방법은 악센트 표시입니다. 명사 'revólver'는 'o'에 악센트가 있으며 '총'을 의미합니다. 동사 'revolver'(기본 원형)는 악센트 표시가 없으며 '젓다' 또는 '돌다'를 의미합니다. 물론 문맥이 최종 단서입니다!

동사 'revolver'는 항상 불규칙 동사인가요?

네, 중간의 'o'가 몇 가지 중요한 형태(현재 시제 등)에서 'ue'로 변하기 때문에 불규칙 동사입니다. 이러한 변화를 반드시 외워야 합니다.