Inklingo
사전

revuelta

rreh-vwehl-tahreˈβwelta

폭동, 봉기

또한: 반란, 소요
다채로운 대형 배너를 들고 평화로운 시위에 참여하는 사람들의 모습.

📝 실제 사용 예시

La revuelta popular comenzó en la plaza principal.

B1

대중 봉기가 중앙 광장에서 시작되었습니다.

El gobierno intentó calmar la revuelta con nuevas leyes.

B2

정부는 새로운 법으로 폭동을 진정시키려 했습니다.

Fue una revuelta pacífica contra los impuestos.

C1

세금에 대한 평화로운 반란이었습니다.

단어 연결

동의어

  • insurrección (내란)
  • motín (반란)
  • rebelión (반란)

반의어

자주 사용되는 연어

  • sofocar una revuelta폭동을 진압하다
  • revuelta estudiantil학생 봉기

굴곡, 커브

푸른 언덕을 가로질러 구불구불하게 굽이치는 도로.

📝 실제 사용 예시

A la revuelta del camino verás la casa.

B1

길의 굴곡에서 집을 볼 수 있을 것입니다.

Esta carretera tiene demasiadas revueltas.

B2

이 고속도로는 커브가 너무 많습니다.

Cuidado en la próxima revuelta, es muy cerrada.

B1

다음 커브에서 조심하세요. 매우 급격합니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • una revuelta brusca급격한 커브

어지러운, 험한

또한: 섞인, 엉킨
어질러진 장난감과 옷으로 뒤덮인 침실 바닥.

📝 실제 사용 예시

Tu habitación está muy revuelta hoy.

A2

오늘 당신의 방은 매우 어지럽습니다.

La mar está revuelta y no podemos nadar.

B1

바다가 험해서 수영할 수 없습니다.

Tengo la ropa revuelta en la maleta.

A2

여행 가방에 옷이 다 뒤섞여 있습니다.

단어 연결

동의어

  • desordenada (정돈되지 않은)
  • agitada (동요하는/거친)

반의어

자주 사용되는 연어

  • mar revuelta험한 바다
  • ropa revuelta뒤섞인 옷

관용구 및 표현

  • a río revuelto, ganancia de pescadores사람들은 혼란스러운 시기를 이용하여 이익을 얻습니다.

스페인어로 번역

스페인어로 "revuelta"로 번역되는 단어:

굴곡소요엉킨커브험한

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: revuelta

3개 중 1번째 문제

어떤 문장이 어지러운 방을 묘사하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
revolver(휘젓다 / 뒤섞다)동사
revuelto(어지러운 / 스크램블된)형용사
revoltoso(반항적인 / 제멋대로인)형용사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'revoluta'에서 유래했으며, 이는 'revolutus'(뒤로 말린 또는 뒤집힌)의 여성형입니다. 영어 단어 'revolt'와 같은 어원을 공유합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: revoltFrench: révolte

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'revuelta'와 'revolución'은 같은 뜻인가요?

정확히는 아닙니다. 'Revuelta'는 보통 더 짧고 국지적인 폭동이나 봉기입니다. 'Revolución'은 정치적 또는 사회적 시스템의 완전한 변화를 의미합니다.

'스크램블 에그'는 어떻게 말하나요?

'huevos'(계란)는 남성 명사이므로 남성형인 'huevos revueltos'를 사용합니다. 만약 여성 명사인 'patatas'(감자)를 스크램블한다면 'patatas revueltas'라고 말할 수 있습니다.

머리카락을 묘사할 때 'revuelta'를 사용할 수 있나요?

네! 머리카락이 어지럽거나 바람에 날린 경우, 'tiene la melena revuelta'라고 말할 수 있습니다.