saliendo
“saliendo” 의미 “떠나는 중” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
📝 실제 사용 예시
¡Date prisa! Ya estamos saliendo de la casa.
A1서둘러! 우리 벌써 집에서 나가고 있어.
Mi jefe está saliendo de una reunión importante ahora.
A2제 상사는 지금 중요한 회의에서 나오고 있습니다.
📝 실제 사용 예시
¿Con quién estás saliendo? ¡Parece que estás muy feliz!
B1누구랑 사귀니? 아주 행복해 보여!
Ellos estuvieron saliendo por un año antes de casarse.
B2그들은 결혼하기 전에 1년 동안 사귀었다.
📝 실제 사용 예시
Mira, el sol ya está saliendo detrás de las montañas.
B2봐, 태양이 벌써 산 뒤에서 떠오르고 있어.
Las nuevas cifras de ventas están saliendo mejor de lo esperado.
C1새로운 판매 수치가 예상보다 좋게 나오고 있어.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: saliendo
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 로맨틱한 관계에 대해 'saliendo'를 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 동사 'salīre'에서 유래했으며, 원래는 '뛰다' 또는 '점프하다'라는 뜻이었습니다. 시간이 지남에 따라 스페인어에서는 '나가다' 또는 갇힌 공간에서 '뛰어나가다'라는 의미로 발전했습니다.
최초 기록: 10th century (in its infinitive form)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'saliendo'와 'salido'의 차이는 무엇인가요?
'Saliendo'는 '-ing' 형태(현재분사)이며 진행 중인 동작에 사용됩니다 (예: '떠나고 있는 중'). 'Salido'는 과거분사이며 'haber' 뒤에 와서 완료 시제를 형성하거나 (예: 'ha salido'는 '떠났다'는 뜻) 형용사로 사용됩니다 (나간, 외출한).
'saliendo'를 항상 'estar' 동사와 함께 사용해야 하나요?
대부분의 경우 그렇습니다. 'saliendo'가 지금 일어나고 있는 동작을 묘사할 때 (예: '떠나고 있다' 또는 '사귀고 있다'), 연속 시제를 형성하기 위해 반드시 'estar'와 함께 사용해야 합니다.