Inklingo
← 사전

sequía

seh-KEE-ahseˈki.a

가뭄

또한: 건조함
비가 오지 않아 땅이 갈라진 메마른 풍경과 시든 식물 한 그루.

📝 실제 사용 예시

Muchos países están sufriendo una sequía severa.

A2

많은 국가들이 심각한 가뭄으로 고통받고 있습니다.

Las plantas se murieron debido a la sequía prolongada.

B1

오래 지속된 가뭄으로 식물들이 죽었습니다.

El gobierno anunció medidas para combatir los efectos de la sequía.

B2

정부는 가뭄의 영향에 대처하기 위한 조치를 발표했습니다.

단어 연결

동의어

  • sequedad (건조함)
  • aridez (척박함)

반의어

  • inundación (홍수)
  • lluvia (비)

자주 사용되는 연어

  • sequía extrema – 극심한 가뭄
  • periodo de sequía – 가뭄 기간
  • paliar la sequía – 가뭄을 완화하다

침체기

또한: 부족
물고기 한 마리도 보이지 않는 빈 통 옆 나무 부두에 앉아 있는 슬픈 어부.

📝 실제 사용 예시

El delantero rompió su sequía de goles ayer.

B2

그 공격수는 어제 골 침체기를 깼습니다.

La empresa atraviesa una sequía de ideas innovadoras.

C1

그 회사는 혁신적인 아이디어의 침체기를 겪고 있습니다.

Llevo una sequía de victorias en este juego.

B1

저는 이 게임에서 연패 중입니다 (승리의 침체기).

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • sequía goleadora – 득점 침체기
  • romper la sequía – 침체기를 깨다

스페인어로 번역

스페인어로 "sequía"로 번역되는 단어:

건조함→침체기→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: sequía

3개 중 1번째 문제

'sequía'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
seco(건조한) — 형용사
secar(말리다) — 동사
sequedad(건조함) — 명사
reseco(바싹 마른/매우 건조한) — 형용사
🎵 운율▼
tíaguíadía
📚 어원▼

단순히 '건조한'을 의미하는 라틴어 'siccus'에서 유래했습니다. 이 어근은 'seco' 및 'secar'와 동일합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: secaItalian: siccità

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'sequía'는 날씨에만 사용되나요?

아니요! 날씨에 가장 흔하게 사용되지만, 돈, 아이디어, 스포츠에서의 골 등 무언가가 부족한 모든 상황에 비유적으로 사용됩니다.

'sequedad'와 'sequía'의 차이점은 무엇인가요?

'Sequedad'는 건조한 상태(예: 건조한 피부)를 묘사하는 반면, 'sequía'는 극심한 건조 또는 비 부족의 특정 기간 또는 사건을 나타냅니다.

'el sequía'인가요 아니면 'la sequía'인가요?

항상 'la sequía'입니다. 여성 명사입니다.