Inklingo
← 사전

sigan

SEE-gahnˈsi.ɣan

“sigan” 의미 “따르다” 스페인어로 (그룹('여러분')에게 하는 명령으로).

따르다, 계속하다

또한: 계속하다, 그들이/당신들이 따르다
동사A2irregular (e > i stem change) ir
다섯 명의 단순화되고 다채로운 인물이 구불구불한 길을 따라 일렬로 걸어가는 모습을 보여주는 고품질 스토리북 일러스트레이션. 앞서가는 인물이 이끌고 있고, 뒤따르는 네 명의 인물은 명확하게 따라가고 있습니다.
infinitiveseguir
gerundsiguiendo
past Participleseguido

📝 실제 사용 예시

¡Sigan las instrucciones al pie de la letra!

A2

지시 사항을 글자 그대로 따르세요!

Si no entienden, sigan preguntando.

B1

이해하지 못하면 계속 질문하세요 (계속해서 질문하세요).

Es crucial que ellos sigan el camino correcto.

B1

그들이 올바른 길을 따라가는 것이 중요합니다.

Les ruego que no sigan hablando del tema.

B2

그 주제에 대해 계속 이야기하지 않기를 간청합니다 (여러분).

단어 연결

동의어

반의어

  • parar (멈추다)
  • detenerse (자신을 멈추다)

자주 사용되는 연어

  • Sigan adelante – 계속 앞으로 나아가세요
  • Sigan en línea – 줄을 서세요 (전화상으로)

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedsigue
yosigo
túsigues
ellos/ellas/ustedessiguen
nosotrosseguimos
vosotrosseguís

imperfect

él/ella/ustedseguía
yoseguía
túseguías
ellos/ellas/ustedesseguían
nosotrosseguíamos
vosotrosseguíais

preterite

él/ella/ustedsiguió
yoseguí
túseguiste
ellos/ellas/ustedessiguieron
nosotrosseguimos
vosotrosseguisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsiga
yosiga
túsigas
ellos/ellas/ustedessigan
nosotrossigamos
vosotrossigáis

imperfect

él/ella/ustedsiguiera/siguiese
yosiguiera/siguiese
túsiguieras/siguieses
ellos/ellas/ustedessiguieran/siguiesen
nosotrossiguiéramos/siguiésemos
vosotrossiguierais/siguieseis
모든 시제 및 법 보기 →

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: sigan

1개 중 1번째 문제

다음 문장 중 'sigan'을 명령으로 사용한 것은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼

'Sigan'은 동사 'seguir'에서 유래했으며, 이는 속 라틴어 *sequire로 거슬러 올라가며, 고전 라틴어 *sequi의 변형으로 '따르다'를 의미합니다. 이 의미는 수세기 동안 매우 안정적으로 유지되었습니다.

최초 기록: 10th century (as *seguir*)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: sigamItalian: seguano

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'sigan'이 '여러분'을 의미하는지 '그들'을 의미하는지 어떻게 알 수 있습니까?

문맥을 봐야 합니다. 직접적인 명령('!')이라면 거의 항상 'ustedes'(여러분)를 의미합니다. 'espero que'(~이기를 바라다) 또는 'es necesario que'(~이 필요하다)와 같은 트리거 구문 뒤에 온다면, 문장이 누구에 관한 것인지에 따라 'ustedes' 또는 'ellos/ellas'(그들)를 지칭할 수 있습니다.