seguimiento
“seguimiento” 의미 “경과 관찰” 스페인어로 (의학적 또는 직업적 진행 상황 확인).
경과 관찰, 추적
또한: 모니터링, 밀착 감시
📝 실제 사용 예시
El médico le hará un seguimiento cada dos semanas.
B1의사는 2주마다 그에게 경과를 관찰할 것입니다.
Puedes hacer el seguimiento de tu pedido en nuestra web.
A2우리 웹사이트에서 주문을 추적할 수 있습니다.
Es importante dar seguimiento a los clientes nuevos.
B1신규 고객에게 후속 조치를 취하는 것이 중요합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: seguimiento
2개 중 1번째 문제
'후속 조치를 취하다'를 의미하기 위해 'seguimiento'와 가장 흔하게 사용되는 동사는 무엇인가요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
'Seguir'(따라가다) 동사에서 유래했으며, 이 동사는 라틴어 'sequi'에서 왔습니다. '-miento' 접미사는 행동을 명사로 만드는 데 사용됩니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'seguimiento'는 'continuación'과 같은 뜻인가요?
정확히는 아닙니다. 'Continuación'은 무언가가 계속되고 있다는 것을 의미하는 반면, 'seguimiento'는 적극적으로 진행 상황을 지켜보거나, 확인하거나, 모니터링하는 것을 암시합니다.
소셜 미디어 팔로워에게 'seguimiento'를 사용할 수 있나요?
아니요. 소셜 미디어의 경우 'seguidores'(팔로워)를 사용합니다. 'Seguimiento'는 사람 자체가 아니라 추적하거나 후속 조치를 취하는 과정입니다.