Inklingo
사전

sobrevivió

so-bre-vi-vi-Ósoβɾeβiˈβjo

sobrevivió 의미 살아남았다 스페인어로 (그/그녀/그것은 (단순 과거) 살아남았다).

살아남았다

또한: 견뎌냈다, 더 오래 살았다
동사B1regular ir
마른 갈라진 회색 흙더미에서 솟아나는 작고 선명한 녹색 새싹의 클로즈업 일러스트로, 인내와 생존을 상징합니다.
past Participlesobrevivido
infinitivesobrevivir
gerundsobreviviendo

📝 실제 사용 예시

El perro sobrevivió al incendio gracias a los bomberos.

B1

그 개는 소방관들 덕분에 화재에서 살아남았다.

¿Cómo sobrevivió usted a la guerra? Fue terrible.

B2

그 전쟁에서 어떻게 살아남으셨어요? 끔찍했어요.

Ella sobrevivió a todos sus hermanos, vivió 100 años.

C1

그녀는 형제자매들보다 더 오래 살았어요. 100세까지 살았죠.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • sobrevivió a la caída넘어짐에서 살아남았다
  • sobrevivió al desastre재난에서 살아남았다

🔄 동사 변화

indicative

present

vosotrossobrevivís
él/ella/ustedsobrevive
sobrevives
yosobrevivo
nosotrossobrevivimos
ellos/ellas/ustedessobreviven

preterite

vosotrossobrevivisteis
él/ella/ustedsobrevivió
sobreviviste
yosobreviví
nosotrossobrevivimos
ellos/ellas/ustedessobrevivieron

imperfect

vosotrossobrevivíais
él/ella/ustedsobrevivía
sobrevivías
yosobrevivía
nosotrossobrevivíamos
ellos/ellas/ustedessobrevivían

subjunctive

present

vosotrossobreviváis
él/ella/ustedsobreviva
sobrevivas
yosobreviva
nosotrossobrevivamos
ellos/ellas/ustedessobrevivan

imperfect

vosotrossobrevivierais/sobrevivieseis
él/ella/ustedsobreviviera/sobreviviese
sobrevivieras/sobrevivieses
yosobreviviera/sobreviviese
nosotrossobreviviéramos/sobreviviésemos
ellos/ellas/ustedessobrevivieran/sobreviviesen

스페인어로 번역

스페인어로 "sobrevivió"로 번역되는 단어:

견뎌냈다살아남았다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: sobrevivió

2개 중 1번째 문제

다음 중 'sobrevivió'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
viviómuriópartió
📚 어원

이 단어는 'sobre'(위, 이상)와 'vivir'(살다)라는 두 개의 라틴어 어근으로 만들어졌습니다. 문자 그대로는 어려운 상황을 '넘어서 살다' 또는 '넘어서 살다'라는 의미입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: sobreviveuFrench: survécut

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'sobrevivió'는 규칙 동사인가요, 불규칙 동사인가요?

이것은 'sobrevivir' 동사의 활용형으로, 규칙 동사입니다. -ir로 끝나는 동사의 표준 패턴을 따르므로 모든 시제에서 활용하기가 매우 예측 가능하고 쉽습니다.

'sobrevivió'의 기본 형태는 무엇인가요?

기본 형태, 즉 원형은 'sobrevivir'(살아남다)입니다.