sucesivamente
“sucesivamente” 의미 “연이어” 스페인어로 (순서대로 발생하는 일들을 지칭할 때).
연이어
또한: 연속적으로, 등등
📝 실제 사용 예시
Los invitados llegaron sucesivamente a la fiesta.
A2손님들이 파티에 연이어 도착했습니다.
Debes presionar los botones uno, dos, tres y así sucesivamente.
B1버튼을 하나, 둘, 셋, 등등 순서대로 눌러야 합니다.
Las estaciones del año ocurren sucesivamente: primavera, verano, otoño e invierno.
B1사계절은 봄, 여름, 가을, 겨울 순서로 연속적으로 이어집니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: sucesivamente
3개 중 1번째 문제
'y así sucesivamente'의 가장 좋은 번역은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
'따르다' 또는 '뒤에 오다'를 의미하는 라틴어 'succedere'에서 파생된 'successivus'에서 유래했습니다. 형용사를 동작을 묘사하는 단어로 만들기 위해 흔히 사용되는 스페인어 접미사 '-mente'를 사용했습니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'sucesivamente'가 'successfully'를 의미하나요?
아니요. 이것은 '거짓 친구(false friend)'입니다. 'Sucesivamente'는 '하나씩 차례대로'를 의미합니다. 'successfully'를 말하고 싶다면 'con éxito'를 사용하세요.
사람들의 그룹을 묘사할 때 'sucesivamente'를 사용할 수 있나요?
네, 하지만 그것은 사람들 자체가 아니라 그들이 무언가를 '어떻게' 하는지(동작)를 묘사하는 것입니다. 예를 들어: 'Ellos entraron sucesivamente' (그들은 한 명씩 들어갔다).
격식 있는 단어인가요?
중립적입니다. 과학 서적에서 사용하거나 친구에게 간단한 보드 게임 방법을 설명할 때 사용할 수 있습니다.