Inklingo
사전

templo

TEM-plo (Stress on the first syllable)ˈtemplo

사원, 교회

또한: 성소
여러 개의 기둥이 있고 입구로 이어지는 넓은 계단이 있는 크고 오래된 석조 사원. 주요 종교 건물을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

Visitamos un templo antiguo con columnas impresionantes.

A2

인상적인 기둥이 있는 고대 사원을 방문했습니다.

El templo está abierto al público todos los días.

A1

그 사원은 매일 대중에게 개방됩니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • templo budista불교 사원
  • ruinas del templo사원 유적

성소,

또한: 신사
명사mB2formal
부드럽고 천상의 햇빛이 비치는 조용하고 평화로운 숲 속 공터. 하나의 고대 나무에 초점을 맞춰 성소나 숭배의 장소를 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

La universidad es un templo del saber y la cultura.

B2

그 대학은 지식과 문화의 전당(성소)입니다.

Cuidar de tu cuerpo es importante, es tu templo personal.

B2

몸을 잘 관리하는 것은 중요합니다. 당신의 몸은 당신의 개인적인 사원입니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • templo del saber지식의 전당
  • templo de la justicia정의의 전당

스페인어로 번역

스페인어로 "templo"로 번역되는 단어:

사원

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: templo

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'templo'를 비유적이고 건축물이 아닌 의미로 사용했습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
templario(템플 기사단원 (종교/군사 기사단의 일원))명사
contemplar(숙고하다, 명상하다)동사
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 라틴어 *templum*에서 직접 유래했습니다. 고대 로마에서 *templum*은 원래 종교 관계자가 건물을 짓기 전에 표시한 지정된 신성한 공간이었습니다. 이 신성하고 헌신된 공간이라는 개념은 여전히 스페인어 의미의 핵심입니다.

최초 기록: 13th century (in Spanish)

동계어 (관련 단어)

Italian: tempioFrench: temple

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'templo'와 'iglesia'는 같은 말인가요?

정확히 같지는 않습니다. 'Iglesia'는 기독교 교회(가톨릭 또는 개신교)를 구체적으로 지칭합니다. 'Templo'는 모든 대형 종교 건물을 통칭하는 일반적인 용어로, 특히 고대 또는 비기독교 종교(불교, 힌두교, 로마 사원 등)와 관련된 건물에 사용됩니다. 개신교 교회를 'templo'라고 부르는 경우도 있지만, 기독교 건물에는 'iglesia'가 훨씬 더 흔하게 사용됩니다.