unió
“unió” 의미 “결합된” 스페인어로 (물리적인 물체를 연결하는 것).
결합된
또한: 통합된, 연결된
gerunduniendo
past Participleunido
infinitiveunir
📝 실제 사용 예시
Él unió las dos cuerdas con un nudo fuerte.
A2그는 튼튼한 매듭으로 두 개의 밧줄을 연결했다.
La capitana unió al equipo antes del partido.
B1주장은 경기 전에 팀을 하나로 뭉치게 했다.
Ese puente unió a las dos ciudades por primera vez.
A2그 다리는 두 도시를 처음으로 연결했다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesunieran
youniera
túunieras
vosotrosunierais
nosotrosuniéramos
él/ella/usteduniera
present
ellos/ellas/ustedesunan
youna
túunas
vosotrosunáis
nosotrosunamos
él/ella/usteduna
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesunieron
youní
túuniste
vosotrosunisteis
nosotrosunimos
él/ella/ustedunió
imperfect
ellos/ellas/ustedesunían
younía
túunías
vosotrosuníais
nosotrosuníamos
él/ella/ustedunía
present
ellos/ellas/ustedesunen
youno
túunes
vosotrosunís
nosotrosunimos
él/ella/ustedune
스페인어로 번역
스페인어로 "unió"로 번역되는 단어:
통합된→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: unió
2개 중 1번째 문제
'그녀는 조각들을 연결했다'를 어떻게 말할까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
'하나로 만들다'라는 뜻의 라틴어 단어 'unire'에서 유래했습니다.
최초 기록: 12th century
동계어 (관련 단어)
English: uniteFrench: unit
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
악센트가 없는 'unio'도 단어인가요?
아니요, 'unio'는 스페인어의 표준 단어가 아닙니다. '그/그녀가 결합했다'고 말하려면 반드시 악센트 'unió'를 포함해야 합니다.
'그들이 결합했다'는 의미로 'unió'를 사용할 수 있나요?
아니요, '그들이 결합했다'는 'unieron'을 사용합니다. 'Unió'는 엄격하게 한 명(그/그녀/그것/격식체 당신)에게만 사용됩니다.