vigilancia
“vigilancia” 의미 “감시, 경계” 스페인어로 (보안 시스템, 경찰 업무).
감시, 경계
또한: 모니터링, 경계심Mexico
📝 실제 사용 예시
Las cámaras de vigilancia grabaron todo lo que pasó.
B1감시 카메라가 일어난 모든 것을 녹화했습니다.
El médico puso al paciente bajo estrecha vigilancia.
B2의사는 환자를 면밀히 모니터링했습니다.
La policía aumentó la vigilancia en el barrio después de los robos.
B1경찰은 강도 사건 이후 동네 순찰(또는 경계)을 강화했습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "vigilancia"로 번역되는 단어:
감시, 경계→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: vigilancia
1개 중 1번째 문제
은행이 보안 카메라를 설치했다면, 무엇을 증가시킨 것일까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 어근 *vigilare*에서 유래했으며, '깨어 있다' 또는 '지켜보다'라는 뜻입니다. 영어 단어 'vigilance'(끊임없는 경계)와 같은 어원을 공유합니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
Italian: vigilanzaPortuguese: vigilância
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'vigilancia'의 가장 흔한 용도는 무엇인가요?
가장 흔한 용도는 보안 맥락이며, 특히 카메라('cámaras de vigilancia')와 같은 자동화된 시스템이나 경찰 또는 경비원의 조직적인 순찰을 지칭할 때 사용됩니다.
'vigilancia'는 격식 있는 단어인가요?
일상 대화, 뉴스, 공식 보고서 등에서 널리 사용되는 중립적인 단어입니다. 지나치게 격식 있거나 속어라고 간주되지 않습니다.