Kijk naar de plaatjes
Voordat je leest, praat samen over de plaatjes. Raden wat er gebeurt, maakt dat kinderen verder willen lezen — en ze pikken woorden sneller op.
German Stories for Kids
German Stories for Kids
These 52 German stories are picked for young learners: short, gentle, and full of pictures. Every story has audio so kids can listen along, simple A0–A2 language, and tap-to-translate words for help — perfect for reading together at home or in class.
52stories52verteld met audio~2min gemiddelde leestijd
How to read German stories with kids
Reading together is the best part. Keep it playful and let the pictures do a lot of the work.
Luister en wijs aan
Speel de audio af en wijs elk woord aan terwijl het wordt uitgesproken. Woorden horen en zien tegelijkertijd bouwt lees- en uitspraakvaardigheid op.
Tik op lastige woorden
Tik op elk woord dat een kind niet kent voor de betekenis. Het is niet nodig om alles op te zoeken — het begrijpen van het verhaal is wat telt.
Lees het opnieuw
Kinderen houden van herhaling. Het opnieuw lezen van een favoriet verhaal bouwt zelfvertrouwen op en verankert woordenschat zonder dat het als studie aanvoelt.
Short German stories kids will love
Simple, colorful, and fun
Daily Life
Die verschwundene Brotdose
Een jong meisje genaamd Mia ontdekt dat haar broodtrommel weg is op haar eerste schooldag op een nieuwe school in Hamburg.
A01 min126 wordsAudio6 sleutelwoordenQuiz
Myths & Legends
Der Drache am Rhein, der kein Feuer spuckt
Een lieflijk verhaal over een groene draak die een nieuwe manier vindt om te stralen met de hulp van een vriend.
A01 min83 wordsAudio7 sleutelwoordenQuiz
Food & Cuisine
Die Brezel, die zu früh kam
Een jongen genaamd Luca kan de geur van de versgebakken pretzel van zijn grootmoeder niet weerstaan.
A01 min95 wordsAudio6 sleutelwoordenQuiz
Sports
Der Ball auf der Linie
Een jonge voetballer genaamd Leon beleeft een spannend moment wanneer de scheidsrechter moet beslissen of zijn schot telt als een doelpunt.
A01 min97 wordsAudio8 sleutelwoordenQuiz
Music & Arts
Die Trommel, die allein spielt
In een stille muziekkamer ontdekt Lena een trommel die uit zichzelf lijkt te spelen.
A01 min97 wordsAudio7 sleutelwoordenQuiz
Mystery & Crime
Die gestohlene Quittung im Nürnberger Antiquariat
In een klein antiquariaat in Neurenberg veroorzaakt een zoekgeraakte bon een moment van zorg voor Anna en haar klant Max.
A01 min120 wordsAudio8 sleutelwoordenQuiz
History
Der erste Hammerschlag gegen die Berliner Mauer
Een man genaamd Klaus slaagt met een hamer op de Berlijnse Muur tijdens de historische gebeurtenissen van november 1989.
A01 min127 wordsAudio13 sleutelwoordenQuiz
Mystery & Suspense
Das Fenster im dritten Stock, das sich jede Nacht öffnet
Een man onderzoekt een mysterieus blauw raam dat elke nacht opengaat in een oud, stil huis.
A01 min130 wordsAudio6 sleutelwoordenQuiz
Music & Arts
Der Daumenabdruck im Ton
Lena ontdekt een mysterieuze verzameling opzettelijk gebrekkig aardewerk in een werkplaats in Erfurt.
A11 min124 wordsAudio9 sleutelwoordenQuiz
Relationships & Drama
Das Vogelhaus aus altem Holz
Lukas builds a birdhouse with his grandfather Otto and discovers a mysterious mark on the wood.
A11 min125 wordsAudio5 sleutelwoordenQuiz
Sports
Das Trikot, das die Mannschaft nie wusch
Een lokaal voetbalteam gelooft dat hun vieze, ongewassen shirt het geheim is van hun succes, totdat een nieuwe schoonmaker besluit het te wassen.
A11 min140 wordsAudio6 sleutelwoordenQuiz
Culture & Travel
Die Treppe in Trier, die laut Stadtplan nicht existiert
vertaalde beschrijving
A11 min145 wordsAudio6 sleutelwoordenQuiz
Myths & Legends
Der Rübezahl und das gestohlene Wort
In de Reuzenbergen leert een vrouw genaamd Marta het gevaar van het uitspreken van de naam van een machtige berggeest.
A11 min148 wordsAudio9 sleutelwoordenQuiz
Daily Life
Der falsche Schlüssel im Erdgeschoss
Leon probeert zijn appartement op de begane grond binnen te komen, maar zijn sleutel werkt niet.
A01 min91 wordsAudio5 sleutelwoordenQuiz
Myths & Legends
Die Wasserfrau vom Königssee, die nur Fragen beantwortet
Een nieuwsgierige jongen ontmoet een mysterieuze vrouw aan de Königssee die alleen spreekt als haar een vraag wordt gesteld.
A01 min108 wordsAudio6 sleutelwoordenQuiz
Sports
Der Startschuss, der zweimal fiel
Mia en Tom staan aan de startlijn van een race waarbij de dingen aanvankelijk niet gaan zoals gepland.
A01 min119 wordsAudio9 sleutelwoordenQuiz
Music & Arts
Die Geigensaite, die beim letzten Konzert in Weimar riss
Lena staat voor een crisis tijdens haar vioolconcert in Weimar wanneer plotseling een snaar breekt.
A11 min135 wordsAudio4 sleutelwoordenQuiz
Relationships & Drama
Der Kuchen, der zu spät kam
Een hartverwarmend verhaal over twee zussen en een chocoladetaart die niet helemaal volgens plan verliep.
A11 min147 wordsAudio8 sleutelwoordenQuiz
Daily Life
Die falsche Etage
Maria is op zoek naar haar hotelkamer, maar stapt per ongeluk op de verkeerde verdieping uit.
A01 min127 wordsAudio8 sleutelwoordenQuiz
Music & Arts
Die Orgelpfeife, die der Dombaumeister einmauerte
Een schoonmaakster in een kathedraal ontdekt een verborgen orgelpijp die al eeuwenlang vanuit een muur speelt.
A11 min147 wordsAudio6 sleutelwoordenQuiz
Culture & Travel
Der Marktstand, der nur bei Regen geöffnet hat
In een stadspark ontdekt Anna een mysterieuze marktstal die alleen opengaat als het regent.
A02 min150 wordsAudio7 sleutelwoordenQuiz
Relationships & Drama
Das Foto, das Oma weggelegt hat
Lena ontdekt een oude foto die haar oma ontroert, wat leidt tot een rustig moment van het delen van herinneringen.
A02 min181 wordsAudio8 sleutelwoordenQuiz
History
Der leere Stuhl im Reichstag
In maart 1933 merkt een lid van het Duitse parlement lege stoelen en een veranderende politieke sfeer op tijdens een cruciale stemming.
A12 min153 wordsAudio8 sleutelwoordenQuiz
Daily Life
Der Wecker, den die Nachbarin jeden Morgen überhört
Een man heeft last van de luide ochtendwekker van zijn buurvrouw, die er op de een of andere manier doorheen slaapt.
A12 min169 wordsAudio7 sleutelwoordenQuiz
Kids stories by level
German StoriesA0 — German for kids
Alles bekijken →Der Drache am Rhein, der kein Feuer spuckt
Een lieflijk verhaal over een groene draak die een nieuwe manier vindt om te stralen met de hulp van een vriend.
Der falsche Schlüssel im Erdgeschoss
Leon probeert zijn appartement op de begane grond binnen te komen, maar zijn sleutel werkt niet.
Die Brezel, die zu früh kam
Een jongen genaamd Luca kan de geur van de versgebakken pretzel van zijn grootmoeder niet weerstaan.
Der Ball auf der Linie
Een jonge voetballer genaamd Leon beleeft een spannend moment wanneer de scheidsrechter moet beslissen of zijn schot telt als een doelpunt.
Die Trommel, die allein spielt
In een stille muziekkamer ontdekt Lena een trommel die uit zichzelf lijkt te spelen.
Die Wasserfrau vom Königssee, die nur Fragen beantwortet
Een nieuwsgierige jongen ontmoet een mysterieuze vrouw aan de Königssee die alleen spreekt als haar een vraag wordt gesteld.
Der Startschuss, der zweimal fiel
Mia en Tom staan aan de startlijn van een race waarbij de dingen aanvankelijk niet gaan zoals gepland.
Die gestohlene Quittung im Nürnberger Antiquariat
In een klein antiquariaat in Neurenberg veroorzaakt een zoekgeraakte bon een moment van zorg voor Anna en haar klant Max.
A1 — German for kids
Alles bekijken →3 deelreeks
Der Daumenabdruck im Ton
Lena ontdekt een mysterieuze verzameling opzettelijk gebrekkig aardewerk in een werkplaats in Erfurt.
- 1Die Schüssel im Regal der Fehler
- 2Dreiundzwanzig Namen
- 3Was der Ton nicht vergisst
3 deelreeks
Das Vogelhaus aus altem Holz
Lukas builds a birdhouse with his grandfather Otto and discovers a mysterious mark on the wood.
- 1Der erste Nagel
- 2Der Riss im Holz
- 3Das offene Dach
Die Geigensaite, die beim letzten Konzert in Weimar riss
Lena staat voor een crisis tijdens haar vioolconcert in Weimar wanneer plotseling een snaar breekt.
Das Trikot, das die Mannschaft nie wusch
Een lokaal voetbalteam gelooft dat hun vieze, ongewassen shirt het geheim is van hun succes, totdat een nieuwe schoonmaker besluit het te wassen.
Die Treppe in Trier, die laut Stadtplan nicht existiert
vertaalde beschrijving
Der Kuchen, der zu spät kam
Een hartverwarmend verhaal over twee zussen en een chocoladetaart die niet helemaal volgens plan verliep.
Die Orgelpfeife, die der Dombaumeister einmauerte
Een schoonmaakster in een kathedraal ontdekt een verborgen orgelpijp die al eeuwenlang vanuit een muur speelt.
Der Rübezahl und das gestohlene Wort
In de Reuzenbergen leert een vrouw genaamd Marta het gevaar van het uitspreken van de naam van een machtige berggeest.
A2 — German for kids
Alles bekijken →
3 deelreeks
Das Rezept in der alten Brotdose
Een jonge bakker ontdekt een vergeten recept uit 1951, verborgen in een oude broodtrommel, wat leidt tot een mysterieuze reactie van haar baas.
- 1Die Schrift auf dem alten Papier
- 2Der Name im Stadtarchiv
- 3Das Brot, das bleibt
3 deelreeks
Die Frage in der Johannisnacht
Een jong meisje genaamd Mara stapt 's nachts uit haar tent en volgt een mysterieus pad van lantaarns naar een stil meer.
- 1Die Laternen im Wald
- 2Das Wasser erinnert sich
- 3Die Antwort gehört dem See
Die Nacht, in der die Heinzelmännchen nicht kamen
Een hervertelling van de klassieke legende uit Keulen over een bakker die de hulp van magische huiselfjes verliest door zijn nieuwsgierigheid en angst.
Die Jacke, die die Schwestern beim Begräbnis tauschten
Twee zussen die al weken niet met elkaar hebben gesproken, vinden een moment van verzoening op de begrafenis van hun moeder door een gedeelde rode jas.
Das Licht im leeren Haus gegenüber
Een jonge vrouw merkt dat er elke nacht een mysterieus licht verschijnt in het verlaten huis aan de overkant.
Der Zug nach Erfurt, der nur donnerstags hält
Een vrouw reist met een zeldzame wekelijkse trein om zich te verzoenen met haar grootmoeder in het ziekenhuis.
Die Geige im Fundbüro Köln
Een medewerker bij een gevonden voorwerpen kantoor in Keulen ontdekt een mysterieuze viool en spoort de rechtmatige eigenaar ervan op.
Die Uhr, die im Dresdner Schutt stehenblieb
In het puin van Dresden in 1945 zoekt een jonge vrouw naar een kostbaar familie-erfstuk dat de herinnering aan een bevroren moment in de tijd vasthoudt.
Make German a daily habit on the app
The Inklingo app turns stories into a fun, personalized path — save words, earn progress, and unlock new stories — great for kids who want to keep going.
German stories for kids FAQ
Are these German stories good for children?
Yes. They are short A0–A2 stories with simple language, friendly pictures, and audio narration — chosen to be easy and enjoyable for young learners and beginners of any age.
Are the kids stories free?
Yes. You can read and listen to every story for free, with no sign-up. The Inklingo app adds saved words, progress, and personalized review for older kids.
Can my child learn German from stories?
Absolutely. Hearing and reading simple stories is how children learn any language — they absorb vocabulary and grammar in context. Pictures and audio make it stick for young learners.
What age are these stories for?
The simple language and pictures suit early readers and anyone learning their first German. Read together with younger kids; older kids can read and listen on their own.