Kijk naar de plaatjes
Praat voor het lezen samen over de plaatjes. Raden wat er gebeurt, maakt dat kinderen verder willen lezen — en ze pikken woorden sneller op.
Duitse Verhalen voor Kinderen
Duitse Verhalen voor Kinderen
Deze 90 Duitse verhalen zijn gekozen voor jonge leerlingen: kort, vriendelijk en vol met plaatjes. Elk verhaal heeft audio zodat kinderen mee kunnen luisteren, eenvoudige A0–A2 taal en tik-om-te-vertalen woorden voor hulp — perfect om samen thuis of in de klas te lezen.
90verhalen90verteld met audio~3min gemiddelde leestijd
Hoe lees je Duitse verhalen met kinderen
Samen lezen is het leukste deel. Houd het speels en laat de plaatjes veel van het werk doen.
Luister en wijs aan
Speel de audio af en wijs elk woord aan terwijl het wordt uitgesproken. Het samen horen en zien van woorden bouwt tegelijkertijd leesvaardigheid en uitspraak op.
Tik op lastige woorden
Tik op elk woord dat een kind niet kent voor de betekenis. Het is niet nodig om alles op te zoeken — het begrijpen van het verhaal is wat telt.
Lees het opnieuw
Kinderen houden van herhaling. Het herlezen van een favoriet verhaal bouwt vertrouwen op en verankert woordenschat zonder dat het als studeren aanvoelt.
Korte Duitse verhalen waar kinderen dol op zullen zijn
Eenvoudig, kleurrijk en leuk
Myths & Legends
Der Drache am Rhein, der kein Feuer spuckt
Een lieflijk verhaal over een groene draak die een nieuwe manier vindt om te stralen met de hulp van een vriend.
A01 min83 woordenAudio7 sleutelwoordenQuiz
Daily Life
Der falsche Schlüssel im Erdgeschoss
Leon probeert zijn appartement op de begane grond binnen te komen, maar zijn sleutel werkt niet.
A01 min91 woordenAudio5 sleutelwoordenQuiz
Food & Cuisine
Die Brezel, die zu früh kam
Een jongen genaamd Luca kan de geur van de versgebakken pretzel van zijn grootmoeder niet weerstaan.
A01 min95 woordenAudio6 sleutelwoordenQuiz
Music & Arts
De trommel die vanzelf speelt
In een stille muziekkamer ontdekt Lena een trommel die uit zichzelf lijkt te spelen.
A01 min97 woordenAudio7 sleutelwoordenQuiz
Relationships & Drama
Moeder geeft brood
Een verhaal over een moeder die haar kind brood geeft.
A01 min110 woordenAudio6 sleutelwoordenQuiz
Nature & Adventure
Mijn kleine hond
Een eenvoudig verhaal over een kleine hond, een rode bal en water.
A01 min114 woordenAudio5 sleutelwoordenQuiz
Mystery & Crime
Der fremde Schlüssel im Briefkasten
Een vrouw vindt een mysterieuze sleutel in haar brievenbus en helpt een oudere buurvrouw die hulp nodig heeft.
A01 min116 woordenAudio7 sleutelwoordenQuiz
Mystery
Waar is de bal?
Mia zoekt haar rode bal nadat een kat hem heeft meegenomen.
A01 min126 woordenAudio6 sleutelwoordenQuiz
History
De eerste hamerslag tegen de Berlijnse Muur
Een man genaamd Klaus slaagt met een hamer op de Berlijnse Muur tijdens de historische gebeurtenissen van november 1989.
A01 min127 woordenAudio13 sleutelwoordenQuiz
Mystery & Suspense
Het raam op de derde verdieping dat elke nacht opengaat
Een man onderzoekt een mysterieus blauw raam dat elke nacht opengaat in een oud, stil huis.
A01 min130 woordenAudio6 sleutelwoordenQuiz
Music & Arts
De duimafdruk in de klei
Lena ontdekt een mysterieuze verzameling opzettelijk gebrekkig aardewerk in een werkplaats in Erfurt.
A11 min124 woordenAudio9 sleutelwoordenQuiz
Relationships & Drama
Het vogelhuisje van oud hout
Lukas bouwt samen met zijn grootvader Otto een vogelhuisje en ontdekt een mysterieus merkteken op het hout.
A11 min125 woordenAudio5 sleutelwoordenQuiz
Sports
Der Ball auf der Linie
Een jonge voetballer genaamd Leon beleeft een spannend moment wanneer de scheidsrechter moet beslissen of zijn schot telt als een doelpunt.
A11 min97 woordenAudio8 sleutelwoordenQuiz
Culture & Travel
De trap in Trier die volgens de stadsplattegrond niet bestaat
vertaalde beschrijving
A11 min145 woordenAudio6 sleutelwoordenQuiz
Myths & Legends
Rübezahl en het gestolen woord
In de Reuzenbergen leert een vrouw genaamd Marta het gevaar van het uitspreken van de naam van een machtige berggeest.
A11 min148 woordenAudio9 sleutelwoordenQuiz
Daily Life
De verdwenen broodtrommel
Een jong meisje genaamd Mia ontdekt dat haar broodtrommel weg is op haar eerste schooldag op een nieuwe school in Hamburg.
A21 min126 woordenAudio6 sleutelwoordenQuiz
Myths & Legends
De waterfee van de Königssee die alleen vragen beantwoordt
Een nieuwsgierige jongen ontmoet een mysterieuze vrouw aan de Königssee die alleen spreekt als haar een vraag wordt gesteld.
A01 min108 woordenAudio6 sleutelwoordenQuiz
Daily Life
De blauwe beker
Een verhaal over Mia die van haar moeder een blauwe beker water krijgt.
A01 min104 woordenAudio5 sleutelwoordenQuiz
Food & Cuisine
De rode appel
Een verhaal over Mia en een rode appel.
A01 min96 woordenAudioQuiz
Music & Arts
Het rode boek
Een moeder geeft Anna een rood boek en Anna is blij.
A01 min118 woordenAudio8 sleutelwoordenQuiz
Nature & Adventure
De kat en de hond
Een kat geeft een hond een rode bal en ze zijn allebei blij.
A01 min124 woordenAudio6 sleutelwoordenQuiz
Mystery & Crime
De gestolen kwitantie in het antiquariaat van Neurenberg
In een klein antiquariaat in Neurenberg veroorzaakt een zoekgeraakte bon een moment van zorg voor Anna en haar klant Max.
A01 min120 woordenAudio8 sleutelwoordenQuiz
Music & Arts
De vioolsnaar die brak tijdens het laatste concert in Weimar
Lena staat voor een crisis tijdens haar vioolconcert in Weimar wanneer plotseling een snaar breekt.
A11 min135 woordenAudio4 sleutelwoordenQuiz
Relationships & Drama
Der Kuchen, der zu spät kam
Een hartverwarmend verhaal over twee zussen en een chocoladetaart die niet helemaal volgens plan verliep.
A11 min147 woordenAudio8 sleutelwoordenQuiz
Kinderverhalen per niveau
Duitse VerhalenA0 — Duits voor kinderen
Alles bekijken →Der Drache am Rhein, der kein Feuer spuckt
Een lieflijk verhaal over een groene draak die een nieuwe manier vindt om te stralen met de hulp van een vriend.
Der falsche Schlüssel im Erdgeschoss
Leon probeert zijn appartement op de begane grond binnen te komen, maar zijn sleutel werkt niet.
Die Brezel, die zu früh kam
Een jongen genaamd Luca kan de geur van de versgebakken pretzel van zijn grootmoeder niet weerstaan.
De rode appel
Een verhaal over Mia en een rode appel.
De trommel die vanzelf speelt
In een stille muziekkamer ontdekt Lena een trommel die uit zichzelf lijkt te spelen.
De blauwe beker
Een verhaal over Mia die van haar moeder een blauwe beker water krijgt.
De waterfee van de Königssee die alleen vragen beantwoordt
Een nieuwsgierige jongen ontmoet een mysterieuze vrouw aan de Königssee die alleen spreekt als haar een vraag wordt gesteld.
Moeder geeft brood
Een verhaal over een moeder die haar kind brood geeft.
A1 — Duits voor kinderen
Alles bekijken →Der Ball auf der Linie
Een jonge voetballer genaamd Leon beleeft een spannend moment wanneer de scheidsrechter moet beslissen of zijn schot telt als een doelpunt.
Der Startschuss, der zweimal fiel
Mia en Tom staan aan de startlijn van een race waarbij de dingen aanvankelijk niet gaan zoals gepland.
De duimafdruk in de klei
Lena ontdekt een mysterieuze verzameling opzettelijk gebrekkig aardewerk in een werkplaats in Erfurt.
Het vogelhuisje van oud hout
Lukas bouwt samen met zijn grootvader Otto een vogelhuisje en ontdekt een mysterieus merkteken op het hout.
De vioolsnaar die brak tijdens het laatste concert in Weimar
Lena staat voor een crisis tijdens haar vioolconcert in Weimar wanneer plotseling een snaar breekt.
Het shirt dat het team nooit waste
Een lokaal voetbalteam gelooft dat hun vieze, ongewassen shirt het geheim is van hun succes, totdat een nieuwe schoonmaker besluit het te wassen.
De trap in Trier die volgens de stadsplattegrond niet bestaat
vertaalde beschrijving
Der Kuchen, der zu spät kam
Een hartverwarmend verhaal over twee zussen en een chocoladetaart die niet helemaal volgens plan verliep.
A2 — Duits voor kinderen
Alles bekijken →De verdwenen broodtrommel
Een jong meisje genaamd Mia ontdekt dat haar broodtrommel weg is op haar eerste schooldag op een nieuwe school in Hamburg.
Das Foto, das Oma weggelegt hat
Lena ontdekt een oude foto die haar oma ontroert, wat leidt tot een rustig moment van het delen van herinneringen.
Het recept in de oude broodtrommel
Een jonge bakker ontdekt een vergeten recept uit 1951, verborgen in een oude broodtrommel, wat leidt tot een mysterieuze reactie van haar baas.
De Vraag in de Sint-Jansnacht
Een jong meisje genaamd Mara stapt 's nachts uit haar tent en volgt een mysterieus pad van lantaarns naar een stil meer.
Die Nacht, in der die Heinzelmännchen nicht kamen
Een hervertelling van de klassieke legende uit Keulen over een bakker die de hulp van magische huiselfjes verliest door zijn nieuwsgierigheid en angst.
De jas die de zussen ruilden op de begrafenis
Twee zussen die al weken niet met elkaar hebben gesproken, vinden een moment van verzoening op de begrafenis van hun moeder door een gedeelde rode jas.
Het licht in het lege huis tegenover
Een jonge vrouw merkt dat er elke nacht een mysterieus licht verschijnt in het verlaten huis aan de overkant.
De trein naar Erfurt die alleen op donderdag stopt
Een vrouw reist met een zeldzame wekelijkse trein om zich te verzoenen met haar grootmoeder in het ziekenhuis.
Maak Duits een dagelijkse gewoonte in de app
De Inklingo-app verandert verhalen in een leuk, gepersonaliseerd pad — sla woorden op, verdien voortgang en ontgrendel nieuwe verhalen — geweldig voor kinderen die verder willen gaan.
Veelgestelde vragen over Duitse verhalen voor kinderen
Zijn deze Duitse verhalen goed voor kinderen?
Ja. Het zijn korte A0–A2 verhalen met eenvoudige taal, vriendelijke plaatjes en audio-vertelling — gekozen om gemakkelijk en plezierig te zijn voor jonge leerlingen en beginners van elke leeftijd.
Zijn de kinderverhalen gratis?
Begin met lezen zonder account. Gastvertalingen zijn beperkt tot 12 tikken per dag. Met een gratis account sla je je voortgang op en krijg je toegang tot 5 voltooide verhalen; voor verdere toegang is Pro vereist.
Kan mijn kind Duits leren van verhalen?
Absoluut. Het horen en lezen van eenvoudige verhalen is hoe kinderen elke taal leren — ze absorberen woordenschat en grammatica in context. Afbeeldingen en audio zorgen ervoor dat het blijft hangen bij jonge leerlingen.
Voor welke leeftijd zijn deze verhalen?
De eenvoudige taal en plaatjes zijn geschikt voor beginnende lezers en iedereen die zijn eerste Duits leert. Lees samen met jongere kinderen; oudere kinderen kunnen zelf lezen en luisteren.