abuelito
“abuelito” betekent “opa” in het Spaans (affectieve naam voor een opa).
opa
Ook: grote pake, lieve oude man
📝 In Actie
Mi abuelito me regaló un chocolate.
A1Mijn opa gaf me een chocolade.
¡Hola, abuelito! Te extrañé mucho.
A1Hallo, opa! Ik heb je erg gemist.
Había un abuelito sentado en el banco del parque.
B1Er zat een lieve oude man op de parkbank.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: abuelito
Vraag 1 van 3
Wat voegt het achtervoegsel '-ito' toe aan het woord 'abuelo'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Van het Spaanse woord 'abuelo' plus het affectieve achtervoegsel '-ito.' 'Abuelo' komt van het Latijnse woord 'aviolus,' wat een leuke manier was om 'avus' (grootvader) te zeggen.
Eerste vermelding: 15th century (as a diminutive form)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'abuelo' en 'abuelito'?
'Abuelo' is het standaardwoord voor 'opa'. 'Abuelito' is de affectieve versie, zoals 'lieve opa' of 'grote pake'.
Kan ik 'abuelito' gebruiken voor een man die niet mijn familielid is?
Ja! Het is gebruikelijk en beleefd in veel Spaanssprekende culturen om het te gebruiken voor een oudere man als teken van genegenheid of respect.
Wat is de vrouwelijke vorm van 'abuelito'?
De vrouwelijke vorm is 'abuelita', wat 'oma' of 'grote oma' betekent.