Inklingo

agrario

ah-grah-ryo/aˈɣɾa.ɾjo/

agrario betekent agrarisch in het Spaans (gerelateerd aan landbezit en sociale structuur).

agrarisch, agrarisch

Ook: landgerelateerd
Een uitgestrekt groen landschap verdeeld in nette, verschillende gekleurde rechthoekige landbouwpercelen met een klein boerenhuis in de verte.

📝 In Actie

La reforma agraria permitió que muchos campesinos tuvieran su propia tierra.

B1

De landhervorming stond veel boeren toe om hun eigen land te bezitten.

El sector agrario es fundamental para la economía de este país.

B1

De agrarische sector is fundamenteel voor de economie van dit land.

Existen leyes agrarias que protegen los derechos de los trabajadores.

B2

Er zijn landwetten die de rechten van werknemers beschermen.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • agrícola (agrarisch)
  • rural (landelijk)

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • reforma agrarialandhervorming
  • sector agrarioagrarische sector
  • derecho agrariolandrecht

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "agrario" in het Spaans:

agrarischlandgerelateerd

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: agrario

Vraag 1 van 3

Welke van deze zinnen verwijst naar een overheid die landbezitwetten verandert?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Van het Latijnse woord 'agrarius', dat afkomstig is van 'ager', wat veld of land betekent.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: agrarianFrench: agraire

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'agrícola' en 'agrario'?

Zie 'agrícola' als het 'hoe' van landbouw (gereedschap, technieken, gewassen) en 'agrario' als het 'wie bezit het' (wetten, eigendom, sociale systemen).

Wordt 'agrario' in het dagelijks gesprek gebruikt?

Niet echt. Het wordt vaker gehoord op het nieuws, in een geschiedenisles of gelezen in een krant.

Kan ik 'agrario' gebruiken om een persoon te beschrijven?

Zelden. Als zelfstandig naamwoord kan het iemand betekenen die landhervorming steunt, maar het wordt bijna altijd gebruikt als bijvoeglijk naamwoord voor zaken als wetten of sectoren.