ampliamente
“ampliamente” betekent “wijdverspreid” in het Spaans (verwijzend naar populariteit of gebruik).
wijdverspreid, uitgebreid
Ook: breed, met grote voorsprong
📝 In Actie
Este libro es ampliamente conocido en todo el mundo.
A2Dit boek is wijdverspreid bekend over de hele wereld.
Debemos discutir este problema más ampliamente.
B1We moeten dit probleem uitgebreider bespreken.
El equipo ganó el partido ampliamente.
B2Het team won de wedstrijd met grote voorsprong.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: ampliamente
Vraag 1 van 3
Welke zin betekent 'De technologie wordt wijdverspreid gebruikt'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Afkomstig van het Spaanse bijvoeglijk naamwoord 'amplio' (afgeleid van het Latijnse 'amplus', wat groot of ruim betekent) gecombineerd met het achtervoegsel '-mente' (van het Latijnse 'mens', wat geest of manier betekent).
Eerste vermelding: 15th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Heeft 'ampliamente' ooit een accent?
Nee. Bijwoorden die eindigen op '-mente' behouden alleen een accent als het oorspronkelijke bijvoeglijk naamwoord er een had (zoals 'fácil' dat 'fácilmente' wordt). Aangezien 'amplio' geen accent heeft, heeft 'ampliamente' dat ook niet.
Kan ik 'mucho' gebruiken in plaats van 'ampliamente'?
Soms, maar 'ampliamente' klinkt professioneler en specifieker. 'Mucho' betekent gewoon 'veel', terwijl 'ampliamente' suggereert dat het een groot gebied beslaat of zeer grondig is.
Wordt het gebruikt voor fysieke grootte?
Meestal gebruiken we het bijvoeglijk naamwoord 'amplio' voor fysieke grootte (een 'ruime' kamer). We gebruiken 'ampliamente' om acties te beschrijven, zoals iets in detail uitleggen.