Inklingo
← Woordenboek

ancestros

an-SESS-trohsanˈsestɾos

“ancestros” betekent “voorouders” in het Spaans (Algemene familielijn).

voorouders

Ook: voorvaderen, stamouders
Een grote, oude eik met diepe, zichtbare wortels en vele takken, die een familielijn voorstelt.

📝 In Actie

Mis ancestros llegaron a este país hace cien años.

A2

Mijn voorouders kwamen honderd jaar geleden in dit land aan.

Es importante conocer la cultura de nuestros ancestros.

B1

Het is belangrijk de cultuur van onze voorouders te kennen.

Ella siente una conexión profunda con sus ancestros.

B1

Zij voelt een diepe band met haar voorouders.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • antepasados (voorouders/voorvaderen)
  • ascendientes (voorgangers (in lijn))

Antoniemen

  • descendientes (afstammelingen)
  • sucesores (opvolgers)

Veelvoorkomende Collocaties

  • tierra de mis ancestros – land van mijn voorouders
  • honrar a los ancestros – de voorouders eren
  • linaje de ancestros – afstamming van voorouders

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "ancestros" in het Spaans:

stamouders→voorouders→voorvaderen→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: ancestros

Vraag 1 van 2

Als je het hebt over je overgrootmoeder, is zij dan een van je 'ancestros'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Van het Latijnse woord 'antecessor', wat iemand beschrijft die voor anderen uitgaat. Het is opgebouwd uit 'ante' (voor) en 'cedere' (gaan).

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: ancestorsFrench: ancêtresItalian: antenati

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'ancestros' formeler dan 'abuelos'?

Ja. 'Abuelos' betekent specifiek grootouders. 'Ancestros' verwijst naar iedereen in je familielijn die vóór jou leefde, inclusief mensen van honderden jaren geleden.

Kan ik 'ancestra' gebruiken voor een vrouwelijke voorouder?

Nee. In het Spaans is het woord 'ancestro' altijd mannelijk, zelfs als je naar een vrouw verwijst. Je zou zeggen: 'Ella es uno de mis ancestros'.