Inklingo

cartero

kar-TEH-rohkaɾˈteɾo

cartero betekent postbode in het Spaans (algemeen beroep).

postbode, postbode

Ook: postbode
Spain
Een vriendelijke postbode in een blauw uniform die een brief in een brievenbus doet.

📝 In Actie

El cartero dejó las cartas en el buzón.

A1

De postbode liet de brieven in de brievenbus achter.

Esperamos al cartero todas las mañanas.

A1

We wachten elke ochtend op de postbode.

Mi tío trabajó como cartero durante treinta años.

A2

Mijn oom werkte dertig jaar als postbode.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • repartidor de correos (postbezorger)
  • valijero (persoon die de posttas draagt)

Veelvoorkomende Collocaties

  • cartero realDe Koninklijke Page (die brieven voor de Drie Koningen inzamelt)
  • servicio de carteropostbezorgingsdienst

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "cartero" in het Spaans:

postbode

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: cartero

Vraag 1 van 2

Wat is de hoofdtaak van een 'cartero'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Afgeleid van het Spaanse woord 'carta' (brief), dat afkomstig is van het Latijnse 'charta' (papier of papyrus). Het achtervoegsel '-ero' wordt toegevoegd om een beroep of ambacht aan te duiden.

Eerste vermelding: 16th century

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: carteiroItalian: cartolaio (meaning stationer)

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wordt 'cartero' ook voor e-mail gebruikt?

Nee, 'cartero' verwijst alleen naar de persoon die fysieke post bezorgt. Voor e-mail gebruiken we 'correo electrónico'.

Betekent 'cartero' ooit 'portemonnee'?

Nee, 'cartero' is alleen de persoon. 'Cartera' (de vrouwelijke vorm) betekent portemonnee, handtas of aktetas.