casarte
kah-SAR-teh
/kaˈsaɾte/
Snelle Referentie
📝 In Actie
¿Quieres casarte conmigo?
A1Wil je met me trouwen?
Debes pensar bien antes de casarte.
A2Je moet goed nadenken voordat je trouwt.
Si decides casarte, avísame para organizar la fiesta.
B1Als je besluit te trouwen, laat het me dan weten zodat we het feest kunnen organiseren.
💡 Grammaticapunten
Infinitief + Voornaamwoord
Dit woord is het basiswerkwoord 'casar' plus het reflexieve voornaamwoord 'te' dat aan het einde is vastgeplakt. Deze structuur komt vaak voor wanneer het werkwoord volgt op een vervoegd werkwoord (zoals 'quieres') of een voorzetsel (zoals 'antes de').
Het werkwoord 'Trouwen'
Om 'trouwen' in het Spaans te zeggen, moet je de reflexieve vorm 'casarse' gebruiken (wat betekent dat de actie terugkeert naar de persoon die het doet). Als je alleen 'casar' zegt, betekent het 'iemand anders uithuwelijken'.
❌ Veelgemaakte Fouten
Het vergeten van de 'te'
Fout: “Quiero casar.”
Correctie: Quiero casarme/casarte. (Het werkwoord 'trouwen' vereist het voornaamwoord.)
⭐ Gebruikstips
Formeel versus Informeel
De 'te' verwijst specifiek naar 'tú' (jij, informeel). Als je formeel tegen iemand zou spreken, zou je 'casarse' zeggen (waarbij je het 'se' voornaamwoord gebruikt).
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: casarte
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'casarte' correct?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Waarom heeft 'casarte' een 'te' aan het einde?
De 'te' is het reflexieve voornaamwoord voor 'tú' (jij, informeel). Het geeft aan dat de persoon die de handeling uitvoert (jij) ook het slachtoffer van de handeling is (trouwen). Wanneer een werkwoord in zijn basisvorm (infinitief) staat, plakken we het voornaamwoord aan het einde vast.
Als ik iemand formeel wil vragen: 'Wil je met me trouwen?', wat zeg ik dan?
Je zou het formele voornaamwoord 'se' gebruiken in plaats van 'te'. Je zou zeggen: '¿Quiere casarse conmigo?'